Lukas 15:23 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²³ Bo tisi ki fiju di baka mas gurdu, bo matal, pa no kume, no kontenti,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Lukas 15:23
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dipus i kuri pa bakas, i toma fiju di baka bon, nobu inda, i da si kriadu. Kila purparal kinti-kinti.

Ña alma farta, suma algin ku farta kumida gurdu; asin ña boka na ngabau ku kontentamentu

Minjor kumida di orta, ku amor, di ki karni di baka gurdu, ku odiu.

I mata si limarias, i pui kusas sabi na biñu, i pui kusas na mesa.

Ne monti SIÑOR ku ten tudu puder na purpara pa tudu nasons un festa di kumida riku, un festa ku biñu beju, ku karni gurdu ku biñu mas puru.

Pape fala si kriadus: ‘Bo tisi dipresa ki ropa mas minjor, bo bistil el; bo pul anel na dedu, bo kalsal sapatu.

pabia e ña fiju staba mortu, i torna bibu; i pirdiba, i ojadu.’ E kumsa ku kontentamentu.

Minjer teneba un bakasiñu gurdu na kasa, i matal kinti-kinti, i toma foriña, i masal, i kumpu pon sin fermentu,

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ