Lukas 14:12 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹² I fala tambi kil ku kumbidal: “Ora ku bu fasi un jantar o un sia, ka bu kumbida bu amigus, nin bu ermons, nin parentis, nin bu visiñus riku, pa ka e bin torna kumbidau tambi. Asin bu ta risibi bu pagamentu,

Lukas 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ditus 14:20

Koitadi, nin si visiñu i ka ta gosta del, ma amigus di riku e ciu dimas.

Ditus 22:16

Kil ku ta kalka koitadis pa buri si rikesa, o ku ta pati rikus, i na bin sedu koitadi.

Mateus 5:46

Si bo ama son kilis ku ama bos, kal pagamentu ku bo na tene? Nta kobraduris di mpustu ka ta fasi tambi asin?

Lukas 1:53

I inci fomentis di bon kusas; i serka rikus ku mon limpu.

Lukas 1:58

Oca ku si visiñus ku si parentis obi di garandi bondadi ku Deus fasi pa el, elis tudu ku Isabel e fika kontenti.

Lukas 14:11

Tudu kil ku yalsa si kabesa, i ta baŝadu. Kil ku baŝa si kabesa, i na yalsadu.”

Lukas 14:13

ma ora ku bu fasi festa, kumbida jinti pobri, manku, ku segu.

2 Koríntius 6:13

N na papia ku bos suma ku pape ta papia ku si fiju. Bo yabri bo korson diritu pa nos, suma no yabri di nos pa bos.