Lukas 12:41 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴¹ Pedru puntal: “Siñor, bu da e komparason son pa nos o pa tudu jinti?”

Lukas 12:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 13:37

Kusa ku N fala bos, N fala pa tudu jinti: ‘Bo bisia.’ ”

Markus 14:37

Dipus i riba, i oja disipulus na durmi. I punta Pedru: “Simon, nta bu na durmi? Bu ka pudi fika kordadu, nin si i un ora?

Lukas 12:47

“Servu ku sibi vontadi di si patron, ma i ka pruntia, nin i ka fasi suma ku si patron misti, i ta kastigadu ku manga di suti,

Lukas 12:48

ma kil ku ka sibi, i fasi kusa ku mersi kastigu, i ta dadu puku suti. Kil ku dadu ciu i ta pididu ciu; kil ku ntregadu ciu i na pididu mas ciu.

1 Pedru 4:7

Fin di tudu kusa sta ja pertu; asin bo ten ku sedu seriu, bo ba ta bisia na orason.

1 Pedru 5:8

Bo disperta, bo sedu jiru, pabia bo inimigu, ku sedu diabu, i na yanda na bo roda, suma lion ku na somna, i na buska kil ki pudi nguli.