Kumsada 43:20 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁰ e falal: “Siñor, danu lisensa pa no papia. No bin li purmeru bias pa kumpra kumida,

Kumsada 43:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 42:10

E ruspundi: “Siñor, i ka asin, ma bu servus bin pa kumpra kumida.

Kumsada 42:27

Na kau ke pasa noti, un son delis yabri saku pa da kumida pa si buru, i oja si diñeru na boka di si saku.

Kumsada 42:3

Asin des di ermons di José bai Ejitu pa kumpra miju,

Kumsada 42:35

Oca e na tira miju na se sakus, kada kin teneba un sakusiñu ku si diñeru la dentru. Elis ku se pape e oja ki sakusiñus ku diñeru, e medi.

Kumsada 43:19

Asin e bai pa nkargadu di José, na porta di kasa, e papia ku el,

Kumsada 43:21

ma no ciga na lugar ku no na paraba di noti; oca no na yabri no sakus, diñeru di kada kin staba na boka di si saku, tudu kompletu ku si pesu sertu. No torna tisil mas;

Kumsada 43:3

Judá falal: “Ki omi avisanu klaru kuma no ka na oja si rostu mas si no ermon ka bai ku nos.

Kumsada 43:7

E falal: “Ki omi puntanu diritu aserka di nos ku no familia. I puntanu si no pape sta di vida inda, si no tene mas un ermon. No ruspundi si purguntas. Kuma ku no pudi sibi kuma i na falanu pa no leba no ermon?”

1 Reis 3:17

Un son falal: “Ñu Rei, ami ku e minjer no mora na mesmu kasa. N bin padi fiju oca ki staba la.