Kumsada 43:11 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹¹ Se pape Israel fala elis: “Si i ten ku sedu, bo fasi asin: Bo toma kusas de tera ku mas ten balur, bo pui na bo sakus, bo leba ki omi un pursenti: un bokadiñu di bálsamu, un bokadiñu di mel, purfumu, mira, nozis di pistasera, ku fruta di amenduiña.

Kumsada 43:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 33:10

Jakó falal: “Nau! Si N oja fabur bu dianti, bu ta toma ña pursenti, pabia ora ku N oja bu rostu i suma ku N oja rostu di Deus, manera ku bu fika kontenti ku mi.

Kumsada 37:25

Oca ke sinta pa kume, e yalsa kabesa, e oja un grupu di ismaelitas na bin di Jilead. Se kamelus na tisiba purfumus, bálsamu ku mira ke na lebaba pa Ejitu.

Kumsada 43:10

Si no ka tardaba, gosi no staba ja na kamiñu pa riba.”

Kumsada 43:14

Deus ku ten tudu puder i na pui ki omi pa i ten miserikordia di bos, pa i disa ki utru bo ermon pa i bin, tudu ku Benjamin. Si ami N pirdi ña fijus, nta N na fika sin fijus!”

Kumsada 43:15

Ermons di José toma ki pursenti, ku diñeru dobradu na se mon, ku Benjamin, e lanta e bai pa Ejitu, e bai pursenta dianti di José.

Kumsada 43:25

E purpara pursenti pa ora ku José bin me-dia, pabia e obi kuma e ten ku kumeba la.

Kumsada 43:26

Oca José bin pa kasa, e tisil ki pursentis ke teneba; e mpina dianti del na con.

1 Reis 10:15

fora di mpustu ku nogosiantis ta paga, ku kilis ku ta fasi nogos na utru teras. Reis di Arabia ku gubernaduris di reẑion e ta pagaba mpustu tambi.

1 Reis 10:25

Tudu jinti ku bin e tisil pursenti — kusas di prata ku di uru, kusas di bisti, material di gera, purfumus, kabalus ku burus. Asin ki fasidu kada anu.

1 Reis 15:19

“No fasi kontratu, ami ku bo, suma ki tenba entri ña pape ku bu pape. Bu oja N na mandau un pursenti di prata ku uru. Bai kebra bu kontratu ku Baasa, rei di Israel, pa i pudi tira si tropas na ña tera.”

1 Reis 4:21

Salomon na renaba riba di tudu tera desdi riu Eufrates te na tera di filisteus, te na frontera di Ejitu. Elis tudu e ta pagalba mpustu, e fika bas del pa tudu si vida.

2 Reis 16:8

Akaz toma ki prata ku uru ku staba na kasa di SIÑOR ku na kuartu di rikesa di kasa di rei, i mandal suma pursenti pa rei di Asiria.

2 Reis 20:12

Na ki tempu Berodak-Baladan, fiju di Baladan, rei di Babilonia, i manda kartas ku un pursenti pa Ezekias, pabia i obiba di si duensa.

2 Reis 8:8

Rei fala Azael: “Toma un pursenti na bu mon, bu bai kontra ku omi di Deus, pa i pudi punta SIÑOR si N na bin san ne duensa.”

Ester 4:16

“Bai, bu junta tudu judeus ku sta na Susan, bo junjuŋa pa mi; ka bo kume nin bibi pa tris dia, nin di dia nin di noti. Asin ku ami ku ña bajudas tambi no na junjuŋa. Dipus N na bai nunde rei, mesmu ki ka sedu konformi lei. Si i pa N muri, N ta muri.”

Salmus 68:29

Pabia di bu kau sagradu na Jerusalen, reis na tisiu pursentis.

Salmus 72:10

Reis di Spaña ku jius, ku reis di Arabia ku Etiopia, e na tisi pursentis pa dal.

Salmus 76:11

Bo fasi purmesas, bo kumpril pa SIÑOR bo Deus; nasons ku sta na roda pa e tisi pursentis pa kil ke dibi di medi.

Saida 3:8

Pabia di kila, N ria pa bin libra elis na mon di ejipsius, pa tira elis na ki tera, pa leba elis pa un tera bon, largu, un tera riku ku ta pruduzi ciu, ku sedu tera di kananeus, eteus, amoreus, perizeus, eveus ku jebuseus.

Ditus 17:18

Son omi ku ka tene bon pensamentu ku ta seta sedu fiadur di si kumpañer.

Ditus 18:16

Pursenti ku omi ta da i ta yabril kamiñu, i lebal dianti di garandis.

Ditus 19:6

Manga di jinti ta bari paja na ŝef; kada kin i amigu di kil ku ta pati kusas.

Ditus 21:14

Pursenti ku dadu sukundidu i ta kaba ku garandi raiba.

Kantiga di Salomon 4:10

Bu amor i sabi, ña irma, ña noiva! Bu amor i mas minjor di ki biñu. Bu purfumu ta cera mas sabi di ki tudu utru koldadi purfumu.

Kantiga di Salomon 4:14

asafron, kálamu, kanela, ku tudu koldadi po di nsensu, ku mira ku aloés, ku tudu tipu di planta di bon ceru.

Kantiga di Salomon 8:14

Ña amadu, bin dipresa, bu sedu suma gazela, o fiju macu di gazela, riba di monti ku ta cera sabi.

Jeremias 8:22

I ka ten mesiñu na Jilead? I ka ten mediku la? Ke ku manda ña pobu ka kuradu?

Ezekiel 27:15

“‘Omis di Dedan ta nogosiaba ku bo. Manga di tera lungu di mar ta kumpra kusas ku bu kumpu, e ta paga ku marfin ku po pretu.

Ezekiel 27:17

“‘Judá ku Israel ta pagaba pa merkadorias ku trigu di Minit, ku kusas dos, mel, azeiti ku purfumu.

Ezekiel 27:22

“‘Nogosiantis di Sebá ku Raamá e ta binba pa bu fera ku pedras di balur, ku uru, ku kusas ku mas ta cera sabi.

Sirmonias 20:24

N fala bos kuma bo na tene se tera: ami N na da bos el suma yardansa, tera riku ku ta pruduzi ciu. Ami i SIÑOR bo Deus ku separa bos di utru nasons.

Atus 21:14

Suma ku no ka pudi mainal si bias, no disa, no fala: “I ta sedu ke ku Siñor misti.”

Ripitison di Lei 33:14

ku frutas mas bonitu kusidu ku kalur di sol, ku prudutus di balur, di kada mis,

1 Samuel 25:27

Ali pursenti ku N tisi pa Ñu; i pudi dadu pa omis ku na yanda ku Ñu.

1 Samuel 9:7

Saul fala si kriadu: “Ma si no bai la, ke ku no na leba pa ki omi? Pon kaba na no sakus; no ka tene nin oferta pa leba pa omi di Deus. O no tene?”