Kumsada 4:17 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁷ Kain dita ku si minjer. Kila preña, i padi un fiju comadu Enok. Kain kumpu un tabanka, i comal nomi di si fiju Enok.

Kumsada 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 11:4

E fala ŋutru: “No kumpu un prasa garandi pa nos, ku kasa kumpridu ku na toka na seu. No ta ranja nomi pa no ka pudi pajigadu pa tudu mundu.”

Kumsada 4:16

Asin Kain sai na pursensa di SIÑOR, i bai mora na tera di Nod, na ladu di Eden na saida di sol.

Kumsada 4:18

Enok padi Irad, Irad padi Meujael, Meujael padi Metusael, Metusael padi Lamek.

Kumsada 5:18

Jared vivi 162 anu, i padi Enok.

Kumsada 5:22

Dipus di padi Metuselá, Enok yanda ku Deus 300 anu; i padi fijus macu ku femia.

2 Samuel 18:18

Oca ku Absalon bibu ba inda, i lantanda un pilar pa el, na kobon di rei, pabia i fala kuma i ka tene nin un fiju macu pa kontinua si nomi. I coma ki pilar ku si propi nomi. Asin i ta comadu Pilar di Absalon te aos.

Salmus 49:11

E pensaba kuma se kasas ka na dana, kuma se jorson na mora nelis pa sempri; e ta da se terenus se propi nomis.

Salmus 49:12

Ma omi, ku tudu si garandesa, i ka ta fika pa sempri; i sta suma limaria ku ta muri.

Daniel 4:30

i fala: “Jubi e garandi Babilonia! I ami ku kumpul suma residensia pa rei, ku ña forsa ku puder, pa mostra gloria di ña garandesa.”