Kumsada 23:9 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁹ Bo pidil pa i bindin ki koba di Makpela ki tene na fin di si terenu. Bo pidil pa i bindin el pa pres sertu, pa N pudi tenel suma simiteriu na bo metadi.”

Kumsada 23:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 23:10

Efron, ku seduba eteu, sintaba na metadi di si jinti. I ruspundi Abraon dianti di fijus di Et ku tudu kilis ku staba na porton di se prasa, i falal:

Kumsada 23:4

“Ami i stranjeru ku bin mora na bo metadi. Bo bindin un terenu ku pudi sedu simiteriu, pa N pudi ntera ña difuntu.”

Kumsada 23:8

i fala elis: “Si bo sta pruntu pa N ntera ña difuntu, bo sukutan; bo bai papia pa mi ku Efron, fiju di Zoar.

Kumsada 25:10

ki terenu ku Abraon kumpraba na mon di fijus di Et. La ku Abraon nteradu, ku Sara si minjer.

Kumsada 49:29

Dipus, i da elis ordi, i fala: “Ami N na muri, N na lebadu pa ña papes. Bo nteran ku elis na koba ku sta na terenu ku seduba di Efron, eteu,

Kumsada 50:13

E lebal pa tera di Kanaan, e nteral na koba na terenu di Makpela, lungu di Manre, ku Abraon kumpra, tudu ku ki terenu. na mon di Efron, eteu, pa i sedu kau di nteru.

1 Kronikas 21:22

Davi falal: “Bindin ki bu kau di masa trigu pa N kumpu un altar pa SIÑOR, pa i pudi kaba ku e praga riba di pobu. N na pagau si pres sertu.”

1 Kronikas 21:24

Davi ruspundi Ornan i falal: “Nau, i ka pudi sedu asin. N misti kumpral na si balur. Bindin el na pres sertu, pabia N ka na toma nada di bo pa SIÑOR, nin N ka na da oferta kemadu ku ka kustan nada.”

Romanus 12:17

Ka bo torna ningin mal pa mal. Bo buska sedu retu dianti di tudu jinti.

Romanus 13:8

Ka bo dibi ningin nada, son amor pa ŋutru, pabia kil ku ama si kumpañer, i kumpri lei.