Kumsada 18:10 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁰ SIÑOR falal: “Di sertesa, N na riba pa bo ne tempu na anu ku na bin. Bu minjer Sara na padi un fiju.” Sara staba tras del, na porta di tenda, i na sukuta.

Kumsada 18:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 16:10

Anju torna falal: “N na buri bu jorson; e na ciu tok e ka na pudi kontadu.”

Kumsada 17:16

pabia N na bensual, N na dau un fiju ku el. N na bensual; i na sedu mame di nasons; reis di nasons na sai nel.”

Kumsada 17:19

Deus falal: “Bardadi, Sara bu minjer i na padi un fiju; bu na comal nomi di Isak. N na firmanta ña kontratu ku el pa i sedu kontratu ku ka ta kaba, pa si jorson dipus del.

Kumsada 17:21

ma N na firmanta ña kontratu ku Isak, kil ku Sara na padi ne tempu na anu ku na bin.”

Kumsada 18:9

E puntal: “Nunde Sara, bu minjer?” I fala elis: “Alal la na tenda.”

Kumsada 21:1

SIÑOR mostra fabur pa Sara suma ki falaba, i fasi Sara ki kusa ki kontalba.

Kumsada 21:2

Sara preña, i da Abraon un fiju na si bejisa, na tempu markadu ku Deus falalba.

Lukas 1:13

Anju falal: “Ka bu medi, Zakarias, pabia bu orason obidu. Isabel bu minjer i na padi un fiju macu; bu na pul nomi di Jon.

Gálatas 4:23

Fiju di katibu i padidu suma tudu mininu, ma kil ki di libri i padidu suma ku Deus falaba.

Gálatas 4:28

Anos, ermons, no sedu fijus suma Isak, konformi Deus falaba.