Josué 22:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ Gosi ja, SIÑOR bo Deus da bo ermons diskansu suma ki falaba elis. Asin bo pudi riba pa bo tendas, pa tera di bo yardansa, ku Moisés, servu di SIÑOR, da bos na utru banda di Jordon.

Josué 22:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kronikas 22:18

“SIÑOR bo Deus sta ku bos, i da bos diskansu na tudu ladu, pabia i ntrega moraduris di tera na ña mon; tera sta bas di SIÑOR ku si pobu.

Saida 33:14

SIÑOR falal: “Ami propi N na bai ku bo, pa bu pudi fika diskansadu.”

Numerus 32:18

No ka na riba pa no kasas tementi fijus di Israel ka tene kada kin si yardansa.

Ripitison di Lei 12:9

pabia te gosi bo ka yentra na diskansu nin na yardansa ku SIÑOR bo Deus na da bos.

Ripitison di Lei 29:8

No toma se con, no dal pa rubenitas, gaditas ku metadi di jorson di Manasés, pa i sedu se yardansa.

Ripitison di Lei 3:20

tok SIÑOR da bo ermons diskansu, suma ki da bos, pa elis tambi e pudi toma tera ku SIÑOR bo Deus na bin da elis na utru banda di Jordon. Dipus bo ta riba, kada kin pa yardansa ku N da bos.”

Ebreus 4:8

Si Josué da elis ba diskansu, Deus ka na falaba mas aserka di utru dia.

Josué 1:15

tok SIÑOR fasi elis diskansa, suma bos, elis tambi e toma tera ku SIÑOR bo Deus da elis. Dipus bo ta riba, bo sinta na bo propi tera, ki tera ku Moisés, servu di SIÑOR, da bos ne banda di riu Jordon pa saida di sol.”

Josué 12:6

Moisés, servu di SIÑOR, ku fijus di Israel, e mata elis; Moisés da ki tera pa jorsons di Ruben ku Gad, ku metadi di jorson di Manasés, pa i sedu di selis.

Josué 13:15

Moisés da tera pa jorson di Ruben, konformi se familias.

Josué 13:8

Utru metadi di Manasés, ku rubenitas ku gaditas, e risibiba ja se yardansa na utru banda di Jordon pa saida di sol, ku Moisés, servu di SIÑOR, daba elis.

Josué 22:3

Pa manga di tempu, te aos, bo ka larga bo ermons, ma bo pui sintidu pa obdisi ordi di SIÑOR bo Deus.