Jonas 1:10 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁰ Dipus i konta elis kuma i na kuri pa kapli di SIÑOR. Ki omis panta, e puntal: “Ke ku manda bu fasi asin?”

Jonas 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 3:13

SIÑOR Deus punta minjer: “Ke ku manda bu fasi es?” Minjer falal: “I serpenti ku nganan; N kumel.”

2 Samuel 24:3

Joab fala rei: “I ta bon ba pa SIÑOR bu Deus buri tropas te sen bias mas di ki es ke sedu gosi, pa i da Ñu Rei vida tok i ojal ku uju! Pabia di ke ku Ñu Rei misti fasi e kusa?”

Jo 27:22

Deus na manda es riba del, i ka na ten pena del; omi na kuri ku foronta pa kapli na si mon.

Jonas 1:11

Maron na buri kada bias mas. E punta Jonas: “Ke ku no na fasiu pa mar pudi kalma?”

Jonas 1:3

Jonas lanta pa kuri pa Tarsis, pa kapli di SIÑOR. I bai pa Jope, i oja un barku ku na bai pa Tarsis. I paga si pasaju, i mbarka pa bai ku elis pa Tarsis, pa i pudi kapli di SIÑOR.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 19:8

Oca Pilatus obi ki palabra, i fika ku mas medu inda.

Josué 7:25

Josué puntal: “Ke ku manda bu tisinu mufunesa? Aos SIÑOR na tisi mufunesa riba di bo.” Asin tudu Israel fercal ku pedras, e ferca ki utrus tambi ku pedras, e kema elis ku fugu.