Joel 1:12 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹² Pe di uva seku, figera lati, suma romera tambi, ku palmera ku masiera; tudu arvuris di matu seku; kontentamentu di jinti seku tambi.

Joel 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 4:7

Bu inci ña korson ku kontentamentu mas di ki elis, ora ke tene fartura di arus ku biñu.

Salmus 92:12

Justus na lanta ku saudi suma palmera, e na kirsi suma sedru di Líbanu.

Kantiga di Salomon 2:3

Suma pe di masan na metadi di arvuris di matu, asin ki ña amadu na metadi di jovens. N gosta ciu di sinta bas di si sombra; si fruta i sabi na ña boka.

Kantiga di Salomon 4:13

Bu plantas i suma orta di romans, ku ta padi bon fruta. Bu jardin tene sipresti, nardu,

Isaias 16:10

Alegria ku kontentamentu kuri di orta di fruta. Gosi e ka ta kanta nin grita ku kontentamentu na ortas di uva, nin e ka ta masa uva na kau di tira biñu. N kaba ku ki gritus di kontentamentu.

Isaias 24:11

Na ruas e na grita pa biñu; tudu kontentamentu bida sukuru; gozu baridu fora di tera.

Isaias 24:7

Biñu nobu na seku; pe di uva na pirdi forsa. Tudu kilis ku staba kontenti e na jimi.

Isaias 9:3

Bu buri e pobu; bu torna buri elis kontentamentu. E kontenti bu dianti suma jinti ku kontenti na kebur, o na ora ke na rapati rikesa ke ngaña na gera,

Jeremias 48:3

Jinti di Oronain na grita: ‘Violensia! Danu!’

Jeremias 48:33

Kontentamentu ku alegria tiradu na tera riku di Moab. N pui biñu pa i para kuri na kau di masa uva. Gosi ja, jinti ka ta masa uvas ku gritus di kontentamentu. Gritus pudi ten, ma e ka na sedu di kontentamentu.

Joel 1:10

Lugar danadu, tera sta tristi, pabia trigu kabadu ku el; uvas seku, azeiti na falta.

Joel 1:16

Jubi, kumida kortadu dianti di no uju! Alegria ku kontentamentu kaba na kasa di no Deus.

Jonas 4:7

ma na utru dia, oca sol na mansi, Deus manda un bicu ku kume ki pe di bobra tok i muri.

Aẑeu 2:19

Miju kaba ja na bemba; pe di uva ka da si fruta, nin pe di figu, nin pe di roman, nin olivera. Ma disna di aos N na bensua bos.’ ”

Malakias 3:11

N na tuji bicus kume prudutu di bo con; pes di uva na bo lugaris na padi.” Asin ku SIÑOR ku ten tudu puder fala.

Numerus 13:23

Dipus e ciga na kobon di Eskol, e korta un ramu ku teneba un kacu di uva, e maral na un po pa dus omi pudi kargal. E tira tambi romans ku figus.