Joel 1:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Es i palabra ku SIÑOR bin fala ku Joel, fiju di Petuel.

Joel 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremias 1:2

Deus bin papia ku el na anu 13 di renansa di Josias, fiju di Amon, rei di Judá,

Ezekiel 1:3

SIÑOR bin papia ku saserdoti Ezekiel, fiju di Buzi, na tera di Babilonia, lungu di riu Kebar. Mon di SIÑOR staba riba del.

Oseias 1:1

Es i palabra ku SIÑOR bin fala ku Oseias, fiju di Beeri, na renansas di Uzias, Jotan, Akaz ku Ezekias, reis di Judá, tambi na tempu di Jeroboan, fiju di Jeoás, rei di Israel.

Atus 2:16

Ma es i kil ku anunsiadur Joel kontaba ja, kuma

2 Pedru 1:21

pabia nin un anunsiu ka bin son di pensamentu di omi, ma i Spiritu Santu ku leba omis pa e fala palabras ku bin di Deus.