Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jo 9:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

4 Si jiresa i fundu, si puder i garandi. Kin ku ciga di purfia ku el, i kapli kastigu?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jo 9:4
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Deus sta ku nos; el ki no kapiton. Si saserdotis e sta li ku kornetas. E na bin toka musika di gera kontra bos. O fijus di Israel, ka bo geria kontra SIÑOR, Deus di bo papes, pabia bo ka na ngaña.”


i fala: “O SIÑOR, Deus di no papes, nta i ka abo ku sedu Deus na seu? I abo ku ta domina riba di tudu renus ku rasas. Forsa ku puder sta na bu mon; i ka ten kin ku pudi risisti kontra bo.


pa i fasiu sibi sigridus di jiresa, ku pudu na pratika na manga di manera. Bu dibi di sibi kuma Deus na kastigau menus di ki kil ku bu pekadu mersi.


“Ma i Deus ku ten jiresa ku forsa; el ku ten konsiju ku ntindimentu.


Bu pui bu raiba vira kontra Deus; bu disa ki palabras sai na bu boka.


Nta i ta usa garandesa di si puder kontra mi? Nau, ma i ta toma konta di mi.


Deus ta rasta ku si forsa te omis di puder; si i lanta, e ka ta tene vida suguru.


“Deus sta riba di tudu, i mersi garandi rispitu; el i pui pas na si renu la riba.


Deus ntindi kamiñu pa el; i sibi nunde ku si lugar sta,


“Deus i garandi dimas, ma i ka ta njuti ningin; el i forti, i firmi di korson.


Deus ku ten tudu puder, no ka pudi yangasal. El i garandi na puder; i ka ta kalka ningin na si justisa; i ta fasi tudu diritu.


Kin ku pui jiresa na korson, o kin ku da menti ntindimentu?


Kin ku ten jiresa pa fasi konta di nuvens? O kin ku pudi jingi elis pa e darma cuba,


Bu tene mon suma Deus? O bu pudi fasi baruju ku vos suma di sil?


Bu pudi mitil korda na naris, o bu fural kara ku ansol?


Kusa ku ta seduba ña konsolason, ku ta pun pa N jukuta ku kontentamentu na ña dur ku ka ta disan, i kuma N ka nega palabra di Deus santu.


Si i forsa ku no na papia del, el ku ten forsa. Si i justisa, kin ku na comal pa tribunal?


O SIÑOR, bu fasi manga di koldadi kusas! Bu fasil tudu ku jiresa; mundu inci ku bu kriaturas.


Ku ntindimentu i kumpu seu, Si bondadi i pa sempri.


Na garandesa di bu puder bu bota kilis ku lanta kontra bo. Bu larga bu raiba; i kema elis suma paja.


Faraó manda jinti pa e bai jubi; e oja kuma nin un son di limarias di israelitas ka muri, ma korson di Faraó torna risu; i ka disa pobu pa e bai.


Sortiadu i omi ku ta rispita SIÑOR sempri, ma kil ku ndurusi si korson na bin kai na mal.


Omi ku raprindidu manga di bias, i ndurusi si korson, di repenti i na kebrantadu, i ka na ten kura.


Koitadi di kil ku jusia ku si Kumpudur! Ki algin i son padas di puti na metadi di utrus! Nta lama na bin punta si kumpudur: “Ke ku bu na kumpu?” O kusa ku bu na kumpu i na falau kuma bu ka ten jitu?


O Babilonia, N yarmau armadilia; bu pañadu antis di bu nota pa el. Bu surprindidu, bu pañadu, pabia bu staba kontra SIÑOR.


i fala: “Pa nomi di Deus ngabadu pa sempri! I el ku ten jiresa ku puder.


SIÑOR ta tarda pa paña raiba, ma i ten garandi forsa; nunka i ka ta disa kulpadu sin kastigu. SIÑOR tene si kamiñu na urdumuñu ku turbada. Nuvens i puera di si pe.


O fundura di rikesa di jiresa di Deus, ku si kuñisimentu! Kin ku pudi splika kusas ki disidi? Kin ku pudi ntindi si planu?


O no na pui Siñor pa i ten siumi? O anos i mas forti di ki el?


pa bo rapara forsa di garandesa di si puder ku sta pa nos ku fia nel. E forsa ku na tarbaja na nos i ki mesmu garandi puder


ki darma riba di nos sin midida na si jiresa ku ntindimentu.


pa ŝefis ku otridadis na mundu selestial, ora ke jubi pa igreẑa, e pudi rapara jiresa di Deus ku ten manga di forma.


Gloria pa kil ki kapas di fasi muitu mas ciu di ki tudu kil ku no pidi, o no pensa, konformi puder ku na tarbaja na nos;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ