Jo 8:9 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁹ Pabia anos, no padidu aonti, no ka sibi nada. No dias na mundu sedu suma sombra.

Jo 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 47:9

Jakó ruspundi Faraó: “Anus di ña bias ne vida i sentu i trinta anu. E anus pikininu, kansadu. E ka ciga numeru di anus di ña papes na se bias ne vida.”

1 Kronikas 29:15

Anos i stranjerus bu dianti, ospris suma ku tudu no papes seduba. No vida ne mundu i ta pasa suma sombra; no ka ten speransa di fika li.

2 Kronikas 10:6

Rei Reoboan bai konsulta ideia di garandis ku ta konsijaba si pape Salomon ocal bibu, i punta elis: “Kal ki bo konsiju pa mi pa N pudi ruspundi e pobu?”

Jo 14:1

“Omi ku minjer padi, i ta tene vida kurtu, incidu di kasabi.

Jo 14:2

I ta sai suma flor, i ta lati; i ta pasa suma sombra, i ka ta tarda.

Jo 32:7

N fala: Garandis dibi di papia; jinti ku tene mas idadi e dibi di nsina jiresa.

Jo 7:6

Ña dias na bai mas dipresa di ki lansadera di tisidur; e na kaba sin speransa.

Jo 8:10

Nta no papes ka na nsinau? E ka na papia ku bo? E ka na rapati se ntindimentu ku bo?

Salmus 102:11

Ña dias na pasa suma sombra di tardi; N na seku suma paja.

Salmus 102:12

Ma abo, SIÑOR, bu sedu Rei pa sempri; tudu manjuandadi na kunsi bu fama.

Salmus 144:4

Omi i suma bentu; si dias i suma sombra ku ta pasa.

Salmus 39:5

N sibi kuma bu fasi ña dias suma kumprimentu di palmu di mon; tempu di ña vida i suma nada bu dianti. Na bardadi, tudu omi, pa mas firmi ki sedu, i son bentu. Sela

Salmus 82:5

“Bo ka sibi nada, nin bo ka ntindi; bo ta yanda na sukuru. Tudu alisersus di mundu sosial na balansa.

Salmus 90:4

Mil anu pa bo i suma dia di aonti ku pasa, i suma ki tris ora di sirvis di di noti.