Jo 7:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ “Nta vida di omi li na mundu i ka suma gera? Si dias ka sedu suma di algin ku na tarbaja ciu pa i pudi kume?

Jo 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jo 10:17

Bu ta tisi nobu tustumuñas kontra mi, bu ta buri bu raiba kontra mi; sempri bu na manda mal kontra mi.

Jo 14:1

“Omi ku minjer padi, i ta tene vida kurtu, incidu di kasabi.

Jo 5:7

ma omi ta padidu pa kansera, suma ku faiska ta lanta i bua pa riba.

Jo 7:2

I suma katibu ku na da folgu fundu ku diseẑu pa sombra, suma tarbajadur ku na pera si pagamentu.

Salmus 39:4

“SIÑOR, kontan dia ku ña vida na kaba. Kantu dias ku N sobra ku el inda? Pun pa N sibi kuma ña vida pudi kaba kinti-kinti.”

Eklesiastis 8:8

I ka ten omi ku ten puder riba di si folgu pa guardal, nin i ka ten puder riba di dia ki na muri. Suma ku ningin ka ta largadu na tropas na tempu di gera, asin ku malvadesa ka ta larga kil ku ta fasi mal.

Isaias 16:14

Gosi SIÑOR fala: “Dentru di tris anu (konformi tarbajaduris ta konta anu), gloria di Moab ku tudu si manga di jinti na disprezadu. Kilis ku sobra na sedu puku, sin forsa.”

Isaias 21:16

SIÑOR papia e palabra ku mi, i falan: “Dentru di un anu (suma ku tarbajadur ta fasi konta di anu), tudu ronku di Kedar na disparsi.

Isaias 38:5

pa i bai fala Ezekias: “Asin ku SIÑOR, Deus di bu pape Davi, fala: N obi bu orason, N oja bu larmas. Ali N na buriu mas kinzi anu,

Isaias 40:2

Bo papia ku bondadi pa Jerusalen, bo kontal klaru kuma kastigu di si maldadi i kaba ja, kuma pres di mal ki fasi i pagadu ja; tambi i risibi di mon di SIÑOR dus bias mas pa tudu si pekadu.”

Sirmonias 25:50

El ku kil ku kumpral e na fasi konta di tempu disna di anu ki bindi si kabesa te na anu di jubileu. Pres ki na paga gosi i na sedu konformi diñeru ku ta pagadu pa un tarbajadur.

Ripitison di Lei 15:18

Ka bu oja kuma i kansadu pa bu larga bu katibu, pabia, na ki seis anu, ki tarbaju ki fasi pa bo i bali dus bias mas di ki tarbaju di algin ku bu na paga. Si bu largal, SIÑOR bu Deus na bensuau na tudu ku bu na fasi.