Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jo 31:7 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

7 Si ña pe ta disvia di kamiñu, si ña korson bai tras di ña uju, si ña mon pega kualker pekadu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jo 31:7
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ma ami N ka tene violensia na ña mon; ña orason i puru.


Omi justu na yanda na si kamiñu, i ka na largal; kil ku tene mon puru i na kirsi kada bias mas na forsa.


Ña pe sigi si pasus; N pega na si kamiñu, N ka disvia del.


N ka na da bos roson; N ka na nega ña bardadi tok N muri.


N na pega na ña bardadi, N ka na largal. Ña konsiensia ka na raproban, nin un dia di ña vida.


Mesmu ku N laba ku yagu di nevi, N purifika ña mon ku soda,


N ka na pui kualker kusa nujenti dianti di ña uju. N ka ta kontenti ku manera di kilis ku disvia; N ka na pega nada di ki kusas ke ta fasi.


si N fasi mal pa kil ku ten pas ku mi, (ma N libra kil ku, sin roson, na kansan) —


Joven, fika kontenti na bu nobresa, bu goza dias di bu juventudi. Yanda na kamiñu di bu korson, ku kil ku bu uju misti, ma ka bu diskisi kuma Deus na julgau pabia di tudu ki kusas.


I ki algin ku ta yanda diritu, i papia kusas retu; i ta nega toma kusas na tarpasa; i ta sukundi mon pa ka risibi suku di bas; i ka ta toma parti na kombersa di planu di matansa, nin i ka ta pui uju na kusa ku na tental pa mal.


“Fiju di omi, e omis pui sintidu na se idulus; e pui uju na pekadu ku ta pui elis pa e kai. Nta N na disa elis pa e puntan?


“‘Kualker omi, di Israel o stranjeru ku mora na Israel, ku disvia di mi, i pui sintidu na si idulus, i pui uju na pekadu ku na pul pa i kai, si i bin pa pidi anunsiadur pa i puntan, ami, SIÑOR, N na ruspundil, ami propi.


Kilis ku kapli na bos, na kau ke lebadu katibu na metadi di nasons, e na lembra di mi, manera ke pun pa N fika tristi pabia di se korson infiel ku disvia di mi, ku se uju ku na jubi-jubi tras di se idulus. E na nuju se propi kabesa pabia di kusas mau ke fasi, ku se kustumus nujenti.


Ki borlas na sta na bo dianti pa, kada bias ku bo oja elis, bo pudi lembra di mandamentus di SIÑOR, bo obdisi elis, pa bo ka sedu infiel, bo disvia di mi pa bai tras di diseẑu di bo korson ku bo uju.


Asin, si i bu uju direita ku na pou pa bu kai na pekadu, rinkal, bu botal lunju di bo, pabia i minjor bu pirdi un parti di bu kurpu, te pa bu botadu ku bu kurpu tudu na nfernu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ