Jo 19:13 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹³ “I pui ña ermons pa e lunjusi di mi; kilis ku kunsin e tenen suma algin strañu.

Jo 19:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jo 16:20

Ña amigus na fasin trosa; ña ujus na sai yagu dianti di Deus.

Jo 16:7

O Deus, bu tiran ña forsa, bu kaba ku tudu ña familia.

Jo 42:11

Tudu si ermons macu ku femia, ku tudu jinti ku tarda kunsilba, e bai falal manteña, e kume ku el na si kasa, e konsolal di tudu mal ku SIÑOR mandaba riba del. Kada kin dal diñeru ku anel di uru.

Jo 6:15

Ña ermons e sedu infiel pa mi, suma riusiñu ku ta seku. Utru ora i ta tene manga di yagu,

Jo 6:20

E ciga la, e fika tarpajadu; e fiansaba kuma e na oja yagu, ma e ka bin oja nada.

Salmus 31:11

Ña visiñus ta njutin pabia di tudu ña inimigus. Ña amigus ta sinti medu; kilis ku ojan na rua e ta kuri di mi.

Salmus 31:12

N diskisidu suma algin ku muri; N sedu suma puti kebradu.

Salmus 38:11

Ña amigus ku kumpañeris ta fika lunju di ña caga; ña parentis tambi e ta lunjusi di mi.

Salmus 38:12

Tudu kilis ku na buska matan e ta yarma armadilia kontra mi; kilis ku misti fasin mal e ta papia palabra di venenu; e ka ta para fasi planu mau.

Salmus 41:9

Te ña amigu di korson, ku N fiansaba nel, ku ta kume ña kumida, i rabida kontra mi.

Salmus 69:20

Koba mal kebrantan korson; N fika fraku dimas. N pera kin ku na sinti pena di mi, ma i ka ten. N pera kin ku na dan konfortu, ma N ka oja ningin.

Salmus 69:8

N torna suma strañu pa ña ermons, suma algin ku fijus di ña mame ka kunsi.

Salmus 69:9

Amor pa bu kasa na keman; kilis ku kobau mal, i ta kai riba di mi.

Salmus 88:18

Bu lunjusi di mi ña amigus ku kumpañeris; gosi ja, i sukuru ku sedu ña amigu mas pertu.

Salmus 88:8

Bu tira ña amigus lunju di mi, bu fasin nujenti pa elis. N sta prezu, N ka pudi kapli.

Miskiñu di Jeremias 1:19

“N coma ña amigus ma e nega kudin. Ña saserdotis ku garandis muri na prasa, oca ke na buska kumida pa ngaña forsa.

Miskiñu di Jeremias 1:2

I ta cora tudu noti; si larmas ta darma na si uju; I ka ten kin ku na kalmal na kilis ku gostaba del; tudu si amigus sedu infiel pa el, e ravolta kontra el.

Mateus 26:56

ma tudu es kontisi pa i sedu suma ku anunsiaduris skirbi na palabra di Deus.” Tudu si disipulus disal, e kuri.

2 Timótiu 4:16

Purmeru bias ku N julgadu, ningin ka staba na ña ladu, ma e bandonan tudu. Pa ka Deus kulpa elis pabia des.