Jo 14:2 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

² I ta sai suma flor, i ta lati; i ta pasa suma sombra, i ka ta tarda.

Jo 14:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kronikas 29:15

Anos i stranjerus bu dianti, ospris suma ku tudu no papes seduba. No vida ne mundu i ta pasa suma sombra; no ka ten speransa di fika li.

Jo 15:33

I na sedu suma pe di uva ku si uvas verdi konkoñi, suma ku flor di olivera ta kai.

Jo 4:20

Omis pudi sta bibu parmaña, e pudi pirdi pa sempri antis di sol kai, sin ningin fasi kasu del.

Jo 8:9

Pabia anos, no padidu aonti, no ka sibi nada. No dias na mundu sedu suma sombra.

Salmus 102:11

Ña dias na pasa suma sombra di tardi; N na seku suma paja.

Salmus 102:12

Ma abo, SIÑOR, bu sedu Rei pa sempri; tudu manjuandadi na kunsi bu fama.

Salmus 102:5

Manera ku N ta jimi ku dur, ña os pega ku peli.

Salmus 144:4

Omi i suma bentu; si dias i suma sombra ku ta pasa.

Salmus 37:2

pabia e ka na tarda, e na lati suma paja; e na muri suma plantas ku seku.

Salmus 39:5

N sibi kuma bu fasi ña dias suma kumprimentu di palmu di mon; tempu di ña vida i suma nada bu dianti. Na bardadi, tudu omi, pa mas firmi ki sedu, i son bentu. Sela

Salmus 39:7

Gosi, SIÑOR, ke ku N na pera? Ña speransa sta na bo.

Salmus 92:12

Justus na lanta ku saudi suma palmera, e na kirsi suma sedru di Líbanu.

Salmus 92:7

kuma, mesmu ku jinti mau nasi suma paja, nin si kusas na kuri diritu pa kilis ku ta fasi mal, e na kabadu ku el pa sempri.

Eklesiastis 8:13

Ma kusas ka na kuri diritu ku omi mau; i ka na tene vida kumpridu, ma i na disparsi suma sombra, pabia i ka medi dianti di Deus.

Tiagu 4:14

Ma nin bo ka sibi ke ku na sedu amaña. Ke ki bo vida? Bo sedu suma un fumu ku lanta; un bokadu i ta pirdi.

1 Pedru 1:24

Suma ku Skritura fala: “Tudu jinti i suma paja, tudu si bonitasku suma flor di matu. Paja ta seku, flor ta kai,