Jo 14:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ “Omi ku minjer padi, i ta tene vida kurtu, incidu di kasabi.

Jo 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 3:17

Deus fala Adon: “Suma bu sukuta fála di bu minjer, bu kume fruta di ki arvuri ku N falau pa ka bu kume, con na maldisuadu pabia di bo; ku forsa di tarbaju ku bu na kume del, tudu dias di bu vida.

Kumsada 47:9

Jakó ruspundi Faraó: “Anus di ña bias ne vida i sentu i trinta anu. E anus pikininu, kansadu. E ka ciga numeru di anus di ña papes na se bias ne vida.”

2 Reis 4:19

Di repenti i fala si pape: “Ai ña kabesa! Ai ña kabesa!” Si pape fala un rapas pa i lebal pa si mame.

Jo 10:20

Nta ña dias ka sobra puku? Para, bu disan, pa N pudi ten pas,

Jo 15:14

“Ke ki omi ku padidu na minjer pa i sedu puru i justu?

Jo 25:4

Kuma ku omi pudi sedu justu dianti di Deus? Kil ku padidu na minjer, kuma ki pudi sedu puru?

Jo 25:5

Te lua ojadu ku falta di lus, strelas ka puru na si uju;

Jo 5:7

ma omi ta padidu pa kansera, suma ku faiska ta lanta i bua pa riba.

Jo 7:1

“Nta vida di omi li na mundu i ka suma gera? Si dias ka sedu suma di algin ku na tarbaja ciu pa i pudi kume?

Jo 7:6

Ña dias na bai mas dipresa di ki lansadera di tisidur; e na kaba sin speransa.

Jo 8:9

Pabia anos, no padidu aonti, no ka sibi nada. No dias na mundu sedu suma sombra.

Jo 9:25

“Ña dias na pasa kinti-kinti mas di ki algin ku na kuri. E kuri e bai; nin N ka oja sabura.

Salmus 39:5

N sibi kuma bu fasi ña dias suma kumprimentu di palmu di mon; tempu di ña vida i suma nada bu dianti. Na bardadi, tudu omi, pa mas firmi ki sedu, i son bentu. Sela

Salmus 39:6

I ta yanda suma sombra, i ta turmenta amonton. I ta junta rikesas sin sibi kin ku na bin tenel.

Salmus 51:5

N seduba ja mau oca ku N formadu na bariga; Ña mame padin ku pekadu.

Salmus 89:47

Lembra kuma ña dias i kurtu; bu kumpu tudu jinti pa bakatela!

Eklesiastis 2:17

Asin N bin nfastia vida, pabia tarbaju ku ta fasidu bas di sol, pa mi i kansadu ba. Sin, tudu i bakatela, suma algin ku na serka bentu.

Eklesiastis 2:23

Tudu si vida i son dur ku tarbaju ku kasabi; te di noti si sintidu ka ta diskansa. Es tambi i bakatela.

Jeremias 20:18

Kuma ku N sai na bariga di ña mame pa N oja kansera ku tristesa, pa kabanta ña vida na borgoña?

Mateus 11:11

Na bardadi N na konta bos kuma, na metadi di omis i ka ten algin ku mas Jon Batista, ma kil ku mas pikininu na renu di seu i mas el garandi.