Jo 10:21 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²¹ antis di N bai pa kau ku N ka na riba del, ki tera di sukuru ku sombra di mortu,

Jo 10:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:23

ma gosi ki muri, ke ku N na junjuŋa pa el? Nta N pudi fasil pa i bibu mas? Ami N na bai pa el, ma el i ka na riba pa mi.”

2 Samuel 14:14

Sertesa kuma no na muri, suma yagu darmadu na con ku ka pudi juntadu mas, ma Deus ka na tira vida; i na ranja manera pa kil ku serkadu na si tera ka fika la lunju del.

Jo 10:22

tera di noti, fundu sukuru, tera di sombra di mortu ku kunfuson, nunde ku klaridadi propi i sukuru.”

Jo 16:22

Pabia dentru di puku anus N na pega un kamiñu nunde ku N ka na riba nel.

Jo 17:13

Si N na jubi koba di mortu suma ña kasa, si N distindi ña kama na sukuru,

Jo 3:13

Si N muriba, gosi N na ditaba ketu, N na durmiba; i na tenba diskansu pa mi,

Jo 3:5

Pa i sedu un dia di sukuru ku sombra di mortu; pa nuvens sinta riba del, sukuru meduñu pa i toma konta del.

Jo 34:22

I ka ten kau sukuru, pa mas sukuru ki sedu, nunde ku kilis ku fasi mal pudi sukundi.

Jo 38:17

Algin mostrau portas di sombra di mortu?

Salmus 23:4

Nin si N yanda na kobon di sombra di mortu, N ka na sinti medu di mal, pabia bu sta ku mi; bu manduku ku bu po di sakur ta dan koraẑen.

Salmus 39:13

Tira bu uju na mi, pa N pudi diskansa un bokadu, antis di N bai, N disa di izisti.

Salmus 49:20

Omi ku tene garandesa sin ntindimentu i suma limaria ku ta muri.

Salmus 88:13

Ma ami, SIÑOR, N ta comau pa sakur; di mandrugada ña orason ta bai pa bo.

Salmus 88:6

Bu pun na koba mas fundu, na kau sukuru la bas.

Eklesiastis 11:8

Si un omi vivi manga di anu, i dibi di kontenti nel. Tambi i dibi di lembra di dias di sukuru ku na bin, pabia i na ciu. Tudu ku na bin sedu i bakatela.

Eklesiastis 9:10

Tudu ku ciga na bu mon pa fasi, fasil konformi bu forsa, pabia na mundu di mortus, nunde ku bu na bai, i ka ten tarbaju, nin planus, nin kuñisimentu, ku fadi jiresa.

Isaias 38:11

N fala: “N ka na oja mas SIÑOR na tera di jinti bibu. N ka na oja mas omi, nin N ka na sta ku moraduris de mundu.

Jeremias 2:6

E ka punta: ‘Nunde ku SIÑOR sta, ku tisinu di tera di Ejitu, i gianu na lala, con di kobas ku montis di reia, con seku, sukuru suma mortu, con ku ka ta yandadu, ku ningin ka ta mora nel?’