Jeremias 38:9 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁹ “Ñu Rei, ki omis e fasi mal na tudu ke fasi ku anunsiadur Jeremias. E botal na fonti. I na muri la di fomi, pabia pon ka ten mas na prasa.”

Jeremias 38:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jo 31:34

pabia di medu di juntamentu di jinti. Nunka N ka kala o N nega sai na porta pabia di medu di disprezu di familias.

Jeremias 19:9

N na pui jinti de prasa pa e kume karni di se fijus macu ku femia; kada kin na kume karni di si kumpañer, na ki tempu ke tajadu, e foronta pabia di se inimigus ku na buska mata elis.’

Jeremias 37:21

Asin rei Zedekias da ordi pa e pui Jeremias na kintal di guarda. E dal un pon kada dia di rua di paderus, tok pon kaba tudu na prasa. Jeremias fika la na kintal di guarda.

Jeremias 38:10

Rei da ordi pa Ebed-Melek di Etiopia, i falal: “Leba trinta omi pa e tira anunsiadur Jeremias na fonti antis di i muri.”

Jeremias 38:8

Ebed-Melek sai na palasiu, i bai pa rei, i falal:

Jeremias 39:17

ma ami, SIÑOR, N na librau na ki dia; bu ka na ntregadu na mon di kilis ku bu medi.

Jeremias 52:6

Na dia 9 di kuartu mis, fomi toma konta di prasa; kumida ka tenba pa pobu.

Miskiñu di Jeremias 1:11

Tudu si pobu na jimi, e na buska kumida. E torkia se kusas di mas balur ku kumida, pa ngaña forsa. Prasa fala: “SIÑOR, jubin, bu pensa, pabia jinti njutin.

Miskiñu di Jeremias 3:53

E botan na koba, e tapan la ku pedra.