Jeremias 38:26 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁶ Bu ta fala elis: ‘N fasi ña pididu dianti di rei pa ka i tornan na kasa di Jonatas, pa ka N bai muri la.’ ”

Jeremias 38:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ester 4:8

Tambi i dal un kopia di ki lei ku skirbidu, i publikadu na Susan, pa kaba ku judeus; i falal: “Mostra raiña Ester el, bu splikal; tambi bu ta mandal pa i bai pa rei, i roga, i pidil pa i ten miserikordia di si pobu.”

Jeremias 37:15

Ŝefis paña raiba di Jeremias, e manda sutal, e mitil na kalabus, na kasa di sekretariu Jonatas, pabia e bidanta si kasa kalabus.

Jeremias 37:20

Gosi, Ñu Rei, ten pasensa bu obi ña pididu. Ka bu ribantan na kasa di sekretariu Jonatas, pa ka N bin muri la.”

Jeremias 38:27

Dipus, tudu ŝefis bin pa Jeremias, e puntal. Jeremias ruspundi elis konformi tudu palabras ku rei dal ordi pa i fala. E disal, pabia ningin ka obiba si kombersa ku rei.

Jeremias 42:2

nunde anunsiadur Jeremias, e falal: “No bin pidiu pa bu ten pasensa, bu roga SIÑOR bu Deus pa nos ku sobra, pabia no seduba ciu, ma gosi no sobra puku, suma ku bu na oja.