Jeremias 34:21 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²¹ “Tambi Zedekias, rei di Judá, ku si ŝefis, N na ntrega elis na mon di se inimigus ku na buska mata elis, ku sedu tropas di rei di Babilonia, ku kumsa rakua un bokadu.

Jeremias 34:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 25:6

E toma rei, e lebal pa rei di Babilonia na Ribla; si kasu julgadu.

Jeremias 22:25

N na ntregau na mon di kilis ku na buskau pa mata, kilis ku bu ten medu delis, ku sedu Nabukodonosor, rei di Babilonia ku si tropas.

Jeremias 32:3

Zedekias, rei di Judá, i ficalba, i puntal: “Ke ku manda bu ta anunsia de manera? Bu fala kuma SIÑOR fala asin: ‘Ami N na ntrega e prasa na mon di rei di Babilonia, el i na tomal.

Jeremias 32:4

Zedekias, rei di Judá, i ka na kapli na mon di tropas di Babilonia, ma i na ntregadu na mon di se rei, i na ojal uju ku uju, i na papia ku el rostu ku rostu.

Jeremias 39:6

La na Ribla rei di Babilonia mata fijus di Zedekias si dianti; tambi i mata tudu ŝefis di Judá.

Jeremias 44:30

Ami, SIÑOR, N fala: N na ntrega Faraó-Ofra, rei di Ejitu, na mon di si inimigus ku na buska matal, suma ku N ntrega Zedekias, rei di Judá, na mon di Nabukodonosor, rei di Babilonia, si inimigu ku na buskalba pa mata.’ ”

Jeremias 52:10

La na Ribla rei di Babilonia mata fijus di Zedekias si dianti; tambi i mata tudu ŝefis di Judá.

Jeremias 52:8

Tropas di kaldeus serka rei Zedekias, e pañal na bulaña di Jerikó. Tudu si tropas pajiga, e bandonal.

Miskiñu di Jeremias 4:20

No rei, unjidu di SIÑOR, folgu di no vida, i pañadu na se armadilia. No pensaba kuma no pudiba vivi na metadi di nasons, bas di si sombra.

Ezekiel 17:12

“Punta e pobu disobdienti: ‘Bo ka sibi ke ku e kusas signifika?’ Fala elis: ‘Rei di Babilonia bai pa Jerusalen, i toma si rei ku si ŝefis, i leba elis pa Babilonia.

Ezekiel 17:16

“‘SIÑOR Deus jurmenta pa si vida, i fala: I na muri na Babilonia, tera di ki rei ku pul pa i rena. Ma i njuti ki juramentu, i dana tambi si kontratu.

Ezekiel 17:20

N na bota ña ridia riba del, N pañal. N na lebal pa Babilonia; N na julgal la, pabia i ka obdisin, i ka sedu fiel.