Jeremias 29:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo
3 I manda karta na mon di Elasa, fiju di Safan, ku di Jemarias, fiju di Ilkias, ku rei Zedekias di Judá mandaba pa Nabukodonosor, rei di Babilonia. Karta fala asin:
E coma rei; Eliakin, fiju di Ilkias, nkargadu di kasa di rei, ku Sebna ku sedu sekretariu, ku Joá, fiju di Asaf, ku ta skirbiba storia di renu, e bai kudi elis.
e manda tira Jeremias na kintal di guarda, e ntregal na mon di Jedalias, fiju di Aikan, fiju di Safan, pa i lebal pa si kasa. Asin Jeremias fika ku si familia.
Setenta omi garandi di Israel, ku Jazanias, fiju di Safan, na se metadi, e firmaba dianti di ki pinturas. Kada kin teneba si nsensariu na mon; fumu di nsensu na lanta suma nuven.