Jeremias 21:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ Jeremias fala elis: “Bo konta Zedekias

Jeremias 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kronikas 34:23

Ulda fala elis: “SIÑOR Deus di Israel fala pa bo bai konta omi ku manda bos pa mi:

2 Kronikas 36:12

I fasi mal dianti di SIÑOR si Deus, nin i ka baŝa dianti di anunsiadur Jeremias ku papia palabra di SIÑOR.

Jeremias 21:2

“Punta SIÑOR pa nos, pabia Nabukodonosor, rei di Babilonia, i na geria kontra nos. I pudi sedu ku SIÑOR na tratanu konformi si maravilyas, i pul pa i sai no tras.”

Jeremias 21:4

kuma SIÑOR, Deus di Israel, fala: ‘N na pui bo material di gera pa i sta kontra bos, kil ku sta na bo mon, ku bo na geria ku el kontra rei di Babilonia ku si tropas ku sta fora di muras, e na taja bos. Ami N na junta elis dentru de prasa.

Jeremias 32:3

Zedekias, rei di Judá, i ficalba, i puntal: “Ke ku manda bu ta anunsia de manera? Bu fala kuma SIÑOR fala asin: ‘Ami N na ntrega e prasa na mon di rei di Babilonia, el i na tomal.