Isaias 47:2 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

² Pega na pilon, bu pila foriña. Tira lensu na kabesa, bu diskalsa; ragasa bu ropa pa bu kamba rius.

Isaias 47:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 24:65

i punta servu di Abraon: “Es i kal omi ku na bin na kamiñu di matu pa bin danu kontrada?” Servu ruspundi i falal: “Es i ña mestre.” Rebeka toma si veu, i kubri ku el.

1 Kronikas 19:4

Asin Anun paña ki omis di Davi, i rapa elis, i korta se ropa te na rabada, i manda elis pa e bai.

Jo 31:10

nta, ña minjer ta pila pa utru omi; utru ta dita ku el.

Saida 11:5

Tudu purmeru fiju na tera di Ejitu na muri, desdi purmeru fiju di Faraó ku ta sinta ku el na si tronu, te purmeru fiju di katibu ku na pila foriña di miju, ku tudu purmeru fiju di limarias.

Eklesiastis 12:4

Lembra del ora ku portas di rua fica, baruju di pilon i bas, ora ku jinti ta lanta si e obi kacus na kanta, se propi vos na baŝa si e na kanta;

Isaias 20:4

Rei di Asiria na leba katibus di Ejitu ku kilis ku tiradu na tera di Etiopia, rapasis ku bejus, dispidu, ku pe na con, sin nada na kurpu, ku sedu borgoña pa Ejitu.

Isaias 3:17

SIÑOR na pui mpincu na kabesa di minjeris di Sion, i na pui pa e pirdi tudu se kabelu.”

Isaias 3:23

spijus, ropa di liñu finu, lensus di kabesa ku veus kumpridu.

Isaias 32:11

Abos minjeris ku sta diskansadu, bo tirmi; abos ku sta suguru, bo panta! Bo dispi bo ropa, bo mara saku na rabada,

Jeremias 13:22

Ora ku bu punta bu kabesa ke ku manda e kusas bin riba di bo, bu ta sibi kuma i pabia di bu manga di pekadu ku bu ropa rumpidu, bu kurpu tratadu ku violensia.

Jeremias 13:26

N na dispiu bu ropa, pa bu borgoña ojadu.

Jeremias 25:10

“N na kaba ku baruju di divirtimentu ku kontentamentu, ku vos di noivu ku noiva, ku baruju di po di pila, ku lus di kanderu.

Jeremias 27:7

Tudu nasons na sirbil, ku si fiju ku si netu, tok i ciga tambi tempu di si tera, ora ku manga di nason ku reis garandi na fasil se katibu.

Miskiñu di Jeremias 5:13

Jovens obrigadu pa e pila; mininus na da tapada bas di maradura di leña.

Oseias 2:3

Si i ka asin, N na disal nun suma na dia ki padidu; N na fasil suma un lala, pa i parsi suma tera seku; N na matal ku sedi.

Mikeias 1:11

Moradur di Safir, pasa, bu pega kamiñu, nun, ku borgoña. Moradur di Zaanan ka sai. Ora ku jinti na Bet-Ezel na cora, i ka na sedu mas kau di suguransa pa bos.

Mateus 24:41

I na sta dus minjer na pila. Un son na lebadu, utru na fikadu.

Lukas 17:35

Dus minjer na pila juntu; un son na lebadu, utru na disadu. [

1 Koríntius 11:5

Tudu minjer ku na ora o i na anunsia rekadu di Deus sin kubri kabesa, i ta tisi tambi borgoña riba di si kabesa, pabia i ta sta suma i rapa kabesa.

Ŝefis 16:21

Filisteus pañal, e rinkal si dus uju, e lebal pa Gaza, e maral ku dus korenti di bronzi, e pul pa i ba ta pila trigu na kalabus.