Isaias 38:10 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁰ N fala: “Na anu mas minjor di ña vida N ten ku pasa na portas di mortu; N tiradu restu di ña anus di vida.”

Isaias 38:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jo 6:11

“Ke ku N na pera suma N ka ten ja forsa? Ke ku manda ña vida na tarda si ña tempu kaba?

Jo 7:7

“O Deus, lembra kuma ña vida i suma bentu; N ka na torna oja sabura.

Salmus 102:24

Ami N fala: “Ña Deus, ka bu leban na metadi di ña vida. Abo, bu anus ta yangasa tudu manjuandadi.

Salmus 102:25

Disna di kumsada bu pui alisersus di tera; seus i tarbaju di bu mon.

Salmus 107:18

E ka mistiba oja kumida; e ciga pertu di porta di mortu.

Salmus 31:23

Abos tudu ku sedu si pobu, bo ama SIÑOR, pabia SIÑOR ta guarda kilis ku sedu fiel, ma i ta torna orgulyosus kil ke mersi.

Eklesiastis 9:10

Tudu ku ciga na bu mon pa fasi, fasil konformi bu forsa, pabia na mundu di mortus, nunde ku bu na bai, i ka ten tarbaju, nin planus, nin kuñisimentu, ku fadi jiresa.

Isaias 38:1

Na ki tempu Ezekias bin paña un duensa, kuas pa muri. Anunsiadur Isaias, fiju di Amoz, bai pa el, i falal: “SIÑOR fala pa bu ruma bu kasa, pabia bu ka na san; bu na muri.”

Isaias 38:9

Dipus di Ezekias, rei di Judá, bin san di ki duensa, i skirbi e palabras:

Jonas 2:6

N disi te bas di montañas; ferus di tera prindin un bias pa sempri, ma abo, SIÑOR ña Deus, bu libra ña vida di koba fundu.

2 Koríntius 1:9

No pudi sintiba dentru di nos kuma no sta kondenadu pa mortu, ma e kusa kontisi pa ka no fiansa na no kabesa, ma na Deus ku ta lantanda mortus.