Isaias 37:10 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁰ pa e bai papia ku Ezekias, rei di Judá, e falal: “Ka bu disa ki bu Deus, ku bu fiansa nel, nganau, i fala kuma Jerusalen ka na ntregadu na mon di rei di Asiria.

Isaias 37:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 18:5

Ezekias fiansaba na SIÑOR Deus di Israel. I ka tenba utru rei suma el na Judá, nin antis del nin dipus del.

Salmus 22:8

“I fiansa na SIÑOR; pa SIÑOR salbal; pa i libral, suma ki gosta del!”

Isaias 36:14

Asin ku rei fala: ‘Ka bo disa Ezekias ngana bos, pabia i ka na pudi libra bos,

Isaias 36:15

nin ka bo seta pa i pui pa bo fiansa na SIÑOR, manera ki na fala kuma, i ka na maina, SIÑOR na libra bos; tambi kuma e prasa ka na ntregadu na mon di rei di Asiria.’

Isaias 36:20

Na metadi di tudu deusis di ki nasons, kal ku pudiba libra si tera na ña mon? Nta kuma ku SIÑOR na libra Jerusalen na ña mon?’ ”

Isaias 36:4

Rabsaké fala elis: “Bo bai fala Ezekias kuma rei garandi, ku sedu rei di Asiria, punta: ‘Na ke ku bu fiansa nel?

Ezekiel 35:13

Bo njata kontra mi ku bo boka; bo papia manga di palabra kontra mi, ma N obil.

Mateus 27:43

I fiansa na Deus; pa kila libral gosi, si i ten amor pa el, pabia i fala kuma el i Fiju di Deus.”