Isaias 30:24 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁴ Bakas ku burus ku ta labra e na kume bon kumida ku purparadu, i yabridu ku pá ku garfu pa elis.

Isaias 30:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 24:25

I torna fala mas: “No tene manga di paja ku utru kumida pa limarias, ku kau di durmi.”

Kumsada 45:6

I ten ja dus anu di fomi na tera. I na sobra inda sinku anu ki ka na ten nin labra nin kebra.

Saida 34:21

“Bu tene seis dia pa tarbaja, ma na setimu dia bu na diskansa, nin si i tempu di labur o di kebur.

Isaias 32:20

Bo na sortiadu, abos ku na sumia pertu di rius di yagu, bo disa bo turus ku burus pa e yanda libri.

Mateus 3:12

I ten kabas na si mon pa buanta paja na arus na kau di masa. Dipus i ta bin rukuji si arus na bemba; i na bin kema paja ku fugu ku nunka ka ta paga.”

Lukas 3:17

I tene kabas na si mon pa buanta paja na arus na kau di masa. I na rukuji arus na si bemba, ma i na kema paja na fugu ku nunka ka ta paga.”

Ripitison di Lei 21:4

e lebal na un kobon ku nunka ka labradu nin sumiadu, nunde ku yagu na lagua, e kebra si garganti.

Ripitison di Lei 25:4

Ka bu mara boka di turu ku sta na tarbaju di masa arus.

1 Samuel 8:12

i na pui elis suma ŝefis di milyaris ku ŝefis di sinkuenta, o pa e labra si lugaris, pa korta si arus, pa ba ta kumpu si feramentus di gera, ku ekipamentu di si karus.