Isaias 28:13 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹³ Asin palabra di SIÑOR na sedu mandamentu riba di mandamentu, lei riba di lei, regra riba di regra, un bokadu pa li, un bokadu pa la; de manera e na bai, e kai pa tras, e molosta, e pañadu na lastru, e fika prezu.

Isaias 28:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 69:22

Mesa ku sta se dianti pa i bida armadilia. Ora ke pensa kuma e sta sabi, i ta oja e kai na danu.

Isaias 28:10

Pabia i lei riba di lei, mas lei riba di lei; regra riba di regra, mas regra riba di regra; un bokadiñu li, un bokadiñu la.

Isaias 59:10

No ta palpa paredis suma segus; sin, no ta yanda no palpa suma kilis ku ka tene uju; no ta da tapada me-dia suma na fuska-fuska. Na metadi di jinti forti no sta suma jinti ku muri.

Oseias 6:5

N pui ña palabra na boka di anunsiaduris pa e avisa bos di kastigu ku mortu. Ña lei i klaru suma lus.

Oseias 8:12

N skirbi elis manga di kusa di ña lei, ma e tenel suma kusa strañu.

Mateus 13:14

E jinti mostra bardadi di anunsiu di Isaias ku fala: ‘Ora ke obi, e na sukuta, ma e ka na ntindi; e na jubi-jubi, ma e ka na oja nada,

Mateus 21:44

Kin ku kai riba de pedra i na bida padas. Si i kai riba di algin, si dunu na fika suma foriña.]”

Romanus 11:9

Davi fala: “Se festas ta bida lastru ku armadilia ku mbaransa pa se kastigu,

2 Koríntius 2:16

Pa kilis ku na pirdi i suma un ceru fedi ku ta mata, ma pa kilis ku na salba i un purfumu di saudi ku ta da vida. Kin ki kapas pa e tarbaju li?

2 Pedru 3:16

I asin ki fala na tudu si kartas oca ki na fala de asuntu. Utru kusa ki skirbi i ta kansadu pa ntindi; kilis ku ka sibi, o ku ka sedu firmi, e ta tursil, suma e ta fasi tambi ku utru Skrituras, pa se propi danu.