Esdras 7:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Dipus di manga di anu, na tempu ku Artaserksis seduba rei di Persia, i tenba un omi comadu Esdras, fiju di Seraias, fiju di Azarias, fiju di Ilkias,

Esdras 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 22:4

“Bai pa Ilkias, ŝef di saserdotis, bu falal pa i toma diñeru ku lebadu pa kasa di SIÑOR, ku porterus risibi na mon di jinti.

2 Reis 22:8

Ilkias, ŝef di saserdotis, fala sekretariu Safan: “N oja libru di lei na kasa di SIÑOR.” Asin Ilkias dal libru; i leil.

2 Reis 25:18

Kapiton di guarda toma prezu tambi Seraias, ŝef di saserdotis, ku Sofonias si sugundu, ku tris porteru.

1 Kronikas 9:11

Azarias, fiju di Ilkias, fiju di Mesulan, fiju di Zadok, fiju di Meraioti fiju di Aitub, ŝef di kasa di Deus;

2 Kronikas 34:15

Ilkias fala sekretariu Safan: “N diskubri libru di lei na kasa di SIÑOR.” I tomal i ntregal na mon di Safan.

2 Kronikas 34:9

E bai pa Ilkias, ŝef di saserdotis, e ntregal diñeru ku tisiduba pa kasa di SIÑOR, kil ku levitas ku ta guarda porton risibiba na mon di jinti di Manasés, Efrain ku tudu restu di Israel, suma tambi di tudu Judá ku Benjamin ku moraduris di Jerusalen.

Esdras 4:7

Tambi, na tempu di Artaserksis, rei di Persia, Bislan, Mitredat, Tabeel ku se kumpañeris e skirbi pa el. Karta staba na lingua aramaiku, i skirbidu na letras aramaiku.

Esdras 6:14

Garandis di judeus bai dianti ku obra; kusas kuri elis diritu. Anunsiadur Aẑeu ku anunsiadur Zakarias, fiju di Idu, e na anunsiaba. Asin e kumpu kasa, e kabantal, konformi Deus di Israel manda elis, tambi konformi ordis di Siru, Dariu ku Artaserksis, reis di Persia.

Esdras 7:10

Esdras purparaba ja si korson pa buska lei di SIÑOR, pa obdisil, pa nsina si ordis ku kustumus na Israel.

Esdras 7:12

“Artaserksis, rei riba di reis, pa saserdoti Esdras, pursor di lei di Deus di seu: N mandau manteña di pas.

Esdras 7:2

fiju di Salun, fiju di Zadok, fiju di Aitub,

Esdras 7:21

“Ami, rei Artaserksis, N na da ordi pa tudu tisorerus di Trans-Eufrates kuma, kualker kusa ku saserdoti Esdras, pursor di lei di Deus di seu, pidi bos, bo ta lanta bo dal,

Neemias 11:11

Seraias, fiju di Ilkias, fiju di Mesulan, fiju di Zadok, fiju di Meraiot, fiju di Aitub, ŝef di kasa di Deus,

Neemias 2:1

Un dia, na mis di Nisan, na anu 20 di rei Artaserksis, oca biñu staba pruntu, N tomal, N da rei. Es i purmeru bias ku N staba tristi si dianti.

Neemias 8:1

Oca ku setimu mis ciga, fijus di Israel moraba ja na se prasas; tudu jinti junta, suma un algin son, na prasa, dianti di porton di yagu. E fala Esdras, pursor di lei, pa i tisi libru di lei di Moisés, ki lei ku SIÑOR daba Israel.