Eklesiastis 7:26 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁶ N oja un kusa mas malgos di ki mortu — un minjer ku si korson i ridia ku armadilia; si mon i korenti. Algin ki bon dianti di Deus i ta kapli del, ma i ta paña kil ku ta fasi pekadu.

Eklesiastis 7:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 19:35

E da se pape biñu pa i bibi ki di noti. Asin, ki fiju mas pikininu lanta, i bai dita ku el. Lo ka sinti kontra i dita, nin kontra i lanta.

Kumsada 39:9

Ne kasa i ka ten ningin riba di mi. Ña dunu ka tujin nada, si i ka sedu abo, pabia bu sedu si minjer. Kuma ku N na fasi e mal garandi, N peka kontra Deus?”

Saida 10:7

Ŝefis di Faraó puntal: “Te kal tempu ku e omi na sedu pirigu pa nos? Larga ki omis pa e bai sakrifika pa SIÑOR se Deus. Te gosi bu ka sibi kuma Ejitu i danadu?”

Ditus 2:16

I na librau di minjer infiel pa si omi, o kualker minjer ku misti atraiu ku si palabras bonitu,

Ditus 22:14

Boka di minjer di utru omi i koba fundu; kil ku SIÑOR ten raiba del i na kai nel.

Ditus 6:23

E ordi i suma kanderu, e nsinamentu i suma lus. Si i raprindiu, i kuriẑiu, i ta mostrau kamiñu di vida,

Ditus 6:24

pa guardau di minjer mau, di palabras sabi di minjer infiel.

Ditus 9:18

Ma ki jinti ka sibi kuma mortu sta na si kau; si kumbidadus sta na koba di mortu.

Eklesiastis 2:26

Deus ta da jiresa, kuñisimentu ku kontentamentu pa omi ki bon si dianti, ma kil ku ta fasi pekadu, Deus ta pul pa i tarbaja, i junta, i ruma, pa i pudi da pa kin ku ta pui Deus kontenti. Es tambi i bakatela, i suma algin ku na serka bentu.

Eklesiastis 7:27

Filósofu fala: “Jubi, N oja un kusa. Oca N na komparaba un kusa ku utru, pa buska sibi ke ku ten,