Eklesiastis 2:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ N kumsa ku garandi obras; N kumpu kasas, N paranta ortas di uva, tudu pa mi.

Eklesiastis 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 11:4

E fala ŋutru: “No kumpu un prasa garandi pa nos, ku kasa kumpridu ku na toka na seu. No ta ranja nomi pa no ka pudi pajigadu pa tudu mundu.”

2 Samuel 18:18

Oca ku Absalon bibu ba inda, i lantanda un pilar pa el, na kobon di rei, pabia i fala kuma i ka tene nin un fiju macu pa kontinua si nomi. I coma ki pilar ku si propi nomi. Asin i ta comadu Pilar di Absalon te aos.

1 Reis 15:19

“No fasi kontratu, ami ku bo, suma ki tenba entri ña pape ku bu pape. Bu oja N na mandau un pursenti di prata ku uru. Bai kebra bu kontratu ku Baasa, rei di Israel, pa i pudi tira si tropas na ña tera.”

1 Reis 9:1

Oca ku Salomon kaba kumpu kasa di SIÑOR, ku kasa di rei, ku tudu utru kusa ki teneba na sintidu pa fasi,

1 Kronikas 27:27

Simei di Ramá seduba responsavel di ortas di uva. Zabdi, sifmita, seduba responsavel di uvas ku ta bai pa armazens di biñu.

2 Kronikas 26:10

I kumpu tambi toris na lala, i koba manga di fonti, pabia i teneba manga di limaria la na kobons ku utru kampadas di bakia. I teneba labraduris ku tarbajaduris di orta di uva, na montis, ku utru terenu ku ta pruduzi ciu, pabia el i seduba amigu di labur.

2 Kronikas 8:11

Salomon leba si minjer, fiju di Faraó, di prasa di Davi te na kasa ki kumpuba pa el. I fala: “Ña minjer ka na mora na kasa di Davi, rei di Israel, pabia kualker kau ku arka di SIÑOR yentra nel i kau sagradu.”

Salmus 49:11

E pensaba kuma se kasas ka na dana, kuma se jorson na mora nelis pa sempri; e ta da se terenus se propi nomis.

Kantiga di Salomon 1:14

Ña amadu i sedu pa mi suma un kanteru di floris ku ta cera sabi na ortas di uva di En-Jedi.

Kantiga di Salomon 7:12

No ta lanta sedu, no bai pa ortas pa jubi si pe di uvas tene botons, si floris yabri ja. No jubi tambi si romeras padi ja. La N ta dau ña garandi amor.

Isaias 5:1

Gosi N na kanta pa ña amadu un kantiga aserka di si orta di uva: Ña amadu teneba un orta di uva na monti ku tene con gurdu.

Daniel 4:30

i fala: “Jubi e garandi Babilonia! I ami ku kumpul suma residensia pa rei, ku ña forsa ku puder, pa mostra gloria di ña garandesa.”