6 pabia Siñor ta disiplina kil ki ama. Tudu kil ki coma suma si fiju, i ta sutal.”
N na sedu si pape; i na sedu ña fiju. Si i fasi mal, N na kastigal suma ku pape ta kastiga si fiju; N ka na maina sutal,
I bon manera ku N kastigadu, pa N pudi nsina bu regras.
O SIÑOR, N sibi diritu kuma bu leis i justu. bu kastigan pabia bu sedu fiel.
SIÑOR, sortiadu i ki omi ku bu ta raprindi, kil ku bu ta nsina bu lei;
Kil ku ka ta usa mantampa i ka gosta di si fiju, ma kil ku ama si fiju i ta kastigal na ora ki mersi.
Ña fiju, ka bu nega si SIÑOR kuriẑiu; si i raprindiu, ka bu nuju,
pabia SIÑOR ta raprindi kil ki ama, suma ku pape ta raprindi fiju ki ta kontenti ku el, ki misti pa i yanda diritu.
Purdon di pekadu di Israel i na sedu ora ku Israel tira si propi pekadu. I na purdadu ora ki fasi tudu pedras di si altaris suma padas pikininu di jis; ki idulus di Aserá ku altaris di nsensu e ka pudi fika di pe.
Kuriẑin, SIÑOR, ma na midida justadu; i ka ku raiba, pa ka bu kaba ku mi.
Ke ku manda un omi na keŝa si i kastigadu pabia di si pekadu?
Seta na bu korson kuma SIÑOR bu Deus ta disiplinau suma ku un omi ta disiplina si fiju.
Sortiadu un algin ku nguenta tentason, i fika fiel, pabia, dipus di pasa proba, i ta risibi premiu ku sedu vida ku Deus fala i na da kilis ku amal.
No ta fala kuma kilis ku nguenta fadiga e sortiadu. Bo obi pasensa di Jo; bo oja fin ku Siñor dal, pabia Siñor ta sinti garandi pena ku miserikordia.
N ta raprindi, N ta kastiga tudu jinti ku N ama. Asin, pui garandi sintidu, bu ripindi.
Elimelek, omi di Noemi, muri. Noemi fika ku si dus fiju.