Ditus 11:19 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁹ Kil ku pui sintidu pa yanda na kamiñu sertu na oja vida, ma kil ku pega tras di mal i pegal pa si mortu.

Ditus 11:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 1:16

i falal: “Asin ku SIÑOR punta: ‘Pabia di ke ku bu manda jinti pa e konsulta Baal-Zebub, deus di Ekron? O i pabia Deus ka ten na Israel ku bu pudi punta? Manera ku bu fasi asin, bu ka na lanta na kama ku bu dita nel, ma bu na muri, sin falta.’ ”

2 Reis 1:4

Asin ku SIÑOR fala bo rei: ‘Bu ka na lanta di kama ku bu dita nel, ma bu na muri sin falta.’ ” Elias bai.

Ditus 10:16

Pagamentu ku algin justu risibi pa si tarbaju i ta tisil vida, ma pagamentu di omi mau ta lebal pa pekadu.

Ditus 11:4

Rikesas ka bali na dia di raiba, ma vida justu ta libra di mortu.

Ditus 12:28

Kamiñu di bondadi ta leba pa vida; na ki kamiñu mortu ka ten.

Ditus 19:23

Rispitu pa SIÑOR ta leba algin pa vida. Kil ku tenel i ta fika kontenti; mal ka na yangasal.

Ditus 21:16

Omi ku disvia di kamiñu di ntindimentu i na bai diskansa juntu ku mortus.

Ditus 21:21

Kil ku sedu justu i bon i na tene vida; jinti na rispital, e tratal diritu.

Ditus 8:36

Kil ku peka kontra mi i dana si propi vida; tudu kilis ku aburisin e misti mortu.”

Atus 10:35

ma i ta seta tudu, di kualker rasa, ku rispital, ku ta fasi kil ki justu.

Romanus 6:23

Pagamentu di pekadu i mortu, ma kil ku Deus ta danu di grasa i vida ku ka ta kaba, pabia di Kristu Jesus no Siñor.

Ripitison di Lei 16:20

Justisa diritu, el son ku bu na fasi, pa bu pudi vivi, bu kontinua tene bu yardansa na tera ku SIÑOR bu Deus na dau.

Tiagu 1:15

Ora ku ki diseẑu mau preña, i ta padi pekadu. Ora ku pekadu kirsi, i ta padi mortu.

1 Jon 3:10

I es ku ta mostra fiju di Deus ku fiju di diabu: Kil ku ka ta fasi kusas diritu, ku ka ama si ermon, i ka di Deus.

1 Jon 3:7

Ña fijus, ka bo disa ningin ngana bos. Kil ku ta fasi kusas diritu, ki algin i justu, suma ku Kristu i justu.