Daniel 3:21 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²¹ Asin ki tris omi maradu, ku se kamisas, kalsas, ŝapeus ku utru ropa, e botadu na furnu ku na yardi.

Daniel 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 39:20

i prindi José, i pul na kalabus nunde ku prezus di rei staba nel. Kontra i staba la na kalabus,

Jeremias 29:22

Pabia delis, tudu katibus di Judá ku sta na Babilonia na ba ta usa e maldison: “SIÑOR ta fasiu suma Zedekias ku Akab, ku rei di Babilonia yasa na fugu.”

Daniel 3:20

I manda ki omis mas forti ku staba na si tropas pa e mara Sadrak, Mesak ku Abednegu, e bota elis na furnu ku na yardi.

Daniel 3:27

Administraduris di pruvinsia ku ŝefis ku presidentis ku kapitons di rei e junta na se roda pa jubi elis diritu; e oja kuma fugu ka tenba puder riba di se kurpus. Nin un kabelu di se kabesa ka kema, nin se kamisas ka muda kor, ku fadi pa ceru di fugu pasa riba delis.

Daniel 3:6

Kualker algin ku ka mborka pa adoral, na ki ora i na botadu dentru di furnu ku na yardi.”

Mateus 13:42

e na bota elis na kau di fugu garandi; la e na cora, e na ñeme dinti.