Daniel 1:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ Rei fala Aspenaz, ŝef di si funsionarius di palasiu, pa i tisil utru fijus di Israel, di familia di rei ku di utru familias mas altu,

Daniel 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 24:15

Asin rei prindi Joakin i lebal di Jerusalen pa Babilonia, tudu ku si mame, si minjeris, si funsionarius, ku otridadis di tera.

Isaias 39:6

I na ciga dias ku tudu kusas ku bu tene na bu kasa, ku tudu ku bu papes rakada na armazen, te aos, e na lebadu pa Babilonia. SIÑOR fala kuma nada ka na fika.

Isaias 39:7

Utru di bu fijus, ku abo propi bu na bin padi, e na lebadu pa sedu funsionarius na palasiu di rei di Babilonia.”

Jeremias 41:1

Na setimu mis, Ismael, fiju di Netanias, fiju di Elisama, di familia di rei, ku des omi, kapitons di rei, e bai pa Jedalias, fiju di Aikan, na Mizpá. Oca ke na kume juntu la,

Ripitison di Lei 28:41

Bu na padi fijus macu ku femia ma bu ka na tene elis, pabia e na lebadu pa katiberasku.