Atus 4:7 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁷ E pui apostolus pa e firma se dianti, e punta elis: “Ku kal puder o na nomi di kin ku bo fasi es?”

Atus 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Saida 2:14

Kila puntal: “Kin ku pou suma no ŝef pa bu julganu? Bu misti matan suma ku bu mata ki omi di Ejitu?” Moisés medi, i fala na si sintidu: “E kusa i sibidu.”

Mateus 21:23

Oca Jesus yentra na kasa di Deus, i na nsina, ŝefis di saserdoti ku garandis di pobu e bai pa el, e puntal: “Kal diritu ku bu ten pa fasi e kusas? Kin ku dau e otridadi?”

Markus 11:28

e puntal: “Kal diritu ku bu ten pa fasi e kusas? Kin ku dau otridadi pa fasil?”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 2:18

Judeus ruspundi, e punta Jesus: “Kal sinal ku bu na mostranu kuma bu ten diritu di fasi asin?”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 8:3

Pursoris di lei ku fariseus tisi un minjer ku pañadu na kai cai.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 8:9

Oca e obi ki palabra, kada kin bai si kamiñu, desdi mas beju te nobu. Jesus fika el son ku ki minjer.

Atus 4:10

i bon pa bo sibi, abos tudu ku tudu pobu di Israel, kuma e omi sta sikidu, san bo dianti, na nomi di Jesus Kristu di Nazaré, kil ku bo krusifika, ku Deus lantanda di mortu.

Atus 4:6

Anás, ŝef di saserdotis, staba la, ku Kaifás, Jon, Alŝandri, ku tudu kilis ku seduba familia di ŝef di saserdotis.

Atus 4:8

Pedru, incidu ku Spiritu Santu, fala elis: “Otridadis di pobu, ku abos garandis,

Atus 5:40

E seta konsiju di Gamaliel, e coma apostolus, e manda suta elis; e da elis ordi pa ka e fala mas na nomi di Jesus. Dipus e largadu.