Atus 10:23 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²³ Pedru kumbida elis pa e yentra, e fika e durmi la. Sol mansi, Pedru lanta i bai ku elis. Utru ermons di Jope kumpañal.

Atus 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eklesiastis 9:10

Tudu ku ciga na bu mon pa fasi, fasil konformi bu forsa, pabia na mundu di mortus, nunde ku bu na bai, i ka ten tarbaju, nin planus, nin kuñisimentu, ku fadi jiresa.

Atus 1:15

Na ki dias, na un runion nunde ku kuas sentu i vinti disipulu junta, Pedru lanta na se metadi, i fala:

Atus 10:29

Asin, oca ku N comadu, N bin sin purfia. N misti punta pabia di ke ku bo manda coman.”

Atus 10:33

Logu N manda comau. Bu fasi diritu bu bin. Agora no sta li tudu juntu dianti di Deus pa no obi tudu ku Deus mandau pa bu kontanu.”

Atus 10:45

Tudu krentis judeu ku baiba ku Pedru e fika dimiradu suma ku don di Spiritu Santu darmadu tambi riba di jinti ki ka judeus,

Atus 11:12

Spiritu falan pa N bai ku elis, pa N ka duvida. Tambi e seis ermon bai ku mi; no yentra na kasa di ki omi.

Atus 28:15

Ermons di la e obiba ja no noba, e bai danu kontrada na Prasa di Apiu, ku lugar ku comadu Tris Taberna. Oca ku Paulu oja elis, i fala Deus obrigadu, i fika animadu.

Atus 9:36

I staba na Jope un minjer krenti ku comadu Tabita. (Si nomi na lingua gregu i Dorkas, ku signifika gazela.) I pasa si vida na fasi ben; i ta judaba pobris.

Atus 9:38

Suma ku Lida fika pertu di Jope, krentis obi kuma Pedru staba la; e manda dus omi pa e pidil pa i bai nunde elis dipresa.

Atus 9:42

E noba laga pa tudu Jope. Manga di jinti seta Siñor.

2 Koríntius 8:21

No ta buska fasi tudu ki retu; i ka son dianti di Siñor, ma tambi dianti di jinti.

Ebreus 13:2

Ka bo diskisi di risibi ospri na bo kasa. Utru jinti ku fasi asin e risibi anjus sin e ka sibi.

1 Pedru 4:9

Bo risibi ŋutru na bo kasa, sin miskiña.