Apokalipsi 6:5 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁵ Oca ki kebra terseru selu, N obi terseru kriatura fala: “Bin.” Oca ku N jubi, i sta un kabalu pretu. Kil ku montaba riba del i tene un balansu na mon.

Apokalipsi 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Miskiñu di Jeremias 5:10

Fomi pui pa no kema ku febri, tok no peli kinti suma furnu.

Ezekiel 4:10

Kumida ku bu na kume kada dia i na sedu duzentus i trinta grama; bu na kumel na oras sertu.

Ezekiel 4:16

Dipus i falan: “Fiju di omi, N na korta sustentu di pon na Jerusalen. E na pesa pon ke na kume, ku kudadi, e na midi yagu ke na bibi, ku medu,

Sirmonias 26:26

Ora ku N bin korta sustentu di kumida, des minjer na kusña bo pon na un furnu. E na pesa pon pa rapatil. Bo na kumel, ma bo ka na farta.

Zakarias 6:2

Kabalus di ki purmeru karu i burmeju, di sugundu, pretu,

Zakarias 6:6

Karu ku tene kabalus pretu na bai pa tera di norti, ki brankus na bai pa ladu di kaida di sol; karu ku tene kabalus kastañu na bai pa tera di sul.”

Mateus 24:7

Nason na lanta kontra nason, renu kontra renu. I na ten fomi ku tirmidura di con na manga di kau,

Apokalipsi 5:5

Un di ki garandis falan: “Ka bu cora. Ali Lion di jorson di Judá ku bin di rais di Davi; i vensi, i ten diritu di kebra selu, tambi pa i yabri ki libru.”

Apokalipsi 5:9

E na kantaba un kantiga nobu ku fala: “Abo i mersidur di toma libru, pa kebra si selus, pabia bu matadu; ku bu sangi bu kumpra omis pa Deus di tudu rasa, tudu lingua, tudu pobu ku tudu nason.

Apokalipsi 6:1

N oja oca ku Karnel kebra un di ki seti selu. N obi un di ki kriaturas bibu fala ku vos forti suma turbada: “Bin.”