Amos 5:8 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁸ Bo buska kil ku kumpu Seti-strela ku Orion, kil ku ta bidanta sombra di noti pa i sedu parmaña; i pui di dia pa i bida sukuru, suma di noti. I ta coma yagu di mar, i darmal riba di tera. SIÑOR i si nomi.

Amos 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jo 12:22

I ta mostra kusas fundu na sukuru; i tisi sombra di mortu pa klaridadi.

Jo 37:13

Deus ta manda nuven pa disiplina jinti, o pa regua con, pa mostra si bondadi.

Jo 38:34

“Bu pudi yalsa bu fála pa nuvens, pa e pudi mojau ku manga di yagu?

Jo 9:9

I el ku kumpu strelas: Ursa, Orion ku Setistrela, ku grupu di strela di sul.

Salmus 104:20

Konformi bu ordi, sol ta noti; kau ta sukuru; tudu limarias di matu ta sai.

Salmus 105:28

Deus manda sukuru; tera fika sin klaridadi. Moisés ku Aron ka nega obi palabra di Deus.

Isaias 42:16

N na gia segus na kamiñu ke ka kunsi nunka, N na pui elis pa e yanda na kamiñu ku ka kunsidu. N na bidanta sukuru lus se dianti; N na filanta kusas tortu. N na fasi elis e kusas, N ka na bandona elis mas.

Isaias 59:10

No ta palpa paredis suma segus; sin, no ta yanda no palpa suma kilis ku ka tene uju; no ta da tapada me-dia suma na fuska-fuska. Na metadi di jinti forti no sta suma jinti ku muri.

Jeremias 16:21

SIÑOR fala: “N na nsina elis. E bias N na pui elis kunsi ña forsa ku ña puder; e na sibi kuma ña nomi i SIÑOR.”

Jeremias 33:2

“Es i ña palabra, ami, SIÑOR ku kumpu tera, ku formal pa firmantal; SIÑOR i ña nomi.

Amos 4:13

El ku ta forma montis, i ta kumpu bentu, i ta konta omi si pensamentu; i ta bidanta parmaña sukuru, i ta yanda na kaus altu di mundu. SIÑOR, Deus ku ten tudu puder, i si nomi.

Amos 8:9

Na ki dia N na pui sol pa i kai me-dia; tera na fika sukuru na tempu ki dibi di fika klaru.” Asin ku SIÑOR fala.

Amos 9:6

I ta kumpu si kau di mora na seu, i pui seu suma tetu riba di tera. I ta coma yagu di mar, i darmal riba di tera. SIÑOR i si nomi.

Mateus 4:16

Jinti ku staba sintadu na sukuru e oja un garandi lus; kilis ku moraba na lugar na sombra di mortu, lus numia elis.”

Lukas 1:79

pa numia kilis ku sinta na sukuru, na sombra di mortu, pa gia no pe na kamiñu di pas.”