2 Samuel 4:9 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁹ Davi ruspundi Rekab ku si ermon Baaná, fijus di Rimon di Beerot, i fala elis: “N jurmenta na nomi di SIÑOR bibu ku libran di tudu kasabi!

2 Samuel 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 48:16

ki anju ku kaplintin di tudu mal, pa i bensua e rapasis, pa e comadu na ña nomi, ku nomi di ña papes Abraon ku Isak; pa e buri suma multidon na tera.”

2 Samuel 4:2

Isboset teneba dus omi, kapitons di si tropas; nomi di un i Baaná, di utru i Rekab, fijus di Rimon di Beerot, di jorson di Benjamin, pabia Beerot i konsideradu di Benjamin.

1 Reis 1:29

Rei jurmenta i falal: “Pa vida di SIÑOR ku libran di tudu foronta,

Salmus 103:4

I el ku ta libra ña vida di koba di mortu, i ta bensuan ku amor ku bondadi.

Salmus 106:10

I salba elis na mon di kilis ku tenba odiu delis; i libra elis di puder di inimigu.

Salmus 107:2

Jinti ku SIÑOR kaplinti, pa e ripiti e palabra, kilis ki libra na mon di inimigus,

Salmus 34:17

Justus ta coma; SIÑOR ta obi elis, i libra elis di tudu se kasabi.

Salmus 34:22

SIÑOR ta kaplinti si servus; nin un di kilis ku fiansa nel ka na kondenadu.

Salmus 69:18

Ciga pertu, bu kaplintin; libran pabia di ña inimigus.

Salmus 71:23

N na grita ku kontentamentu, ora ku N kanta salmus pa bo ku ña korson, pabia bu libran.

1 Samuel 26:24

Manera ku N da bu vida balur aos, asin ku N dija pa SIÑOR da ña vida balur, pa i libran di tudu kasabi.”