2 Samuel 24:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ Ma palabra di rei tenba mas forsa di ki palabra di Joab ku utru ŝefis di tropa. Asin Joab ku ŝefis sai nunde rei, e bai fasi konta di omis di gera di Israel.

2 Samuel 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:3

Joab fala rei: “I ta bon ba pa SIÑOR bu Deus buri tropas te sen bias mas di ki es ke sedu gosi, pa i da Ñu Rei vida tok i ojal ku uju! Pabia di ke ku Ñu Rei misti fasi e kusa?”

2 Samuel 24:5

E kamba Jordon, e pui se kampamentu na Aroer, na kobon di Gad na ladu di sul di prasa, e pasa pa Jazer,

1 Kronikas 21:4

Ma palabra di rei tenba forsa kontra Joab. Asin Joab sai, i pasa na tudu tera di Israel; dipus i riba pa Jerusalen,

Saida 1:17

Ma parteras tenba medu di Deus, e ka fasi suma ku rei di Ejitu fala elis. Asin e guarda vida di mininus.

Saida 30:12

“Ora ku bu na marka kabesa di fijus di Israel, kada un delis i na da SIÑOR un pagamentu di si vida ora ki na kontadu, pa i ka bin ten nin un praga na se metadi ora ke na markadu.

Eklesiastis 8:4

Suma ku palabra di rei ten otridadi, kin ku na puntal: “Ke ku bu na fasi?”

Atus 5:29

Pedru ku utru apostolus fala elis: “I mas minjor obdisi Deus di ki obdisi omis.