2 Samuel 20:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ Oca ku Davi ciga na si kasa na Jerusalen, i toma ki des kumadri ki fikaba pa guarda kasa, i pui elis na utru kasa aparti, bas di guarda. I fika i na sustenta elis, ma i ka dita ku elis. E fika ficadu la suma viuvas te dia di se mortu.

2 Samuel 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 40:3

I pui elis prezu na kasa di kapiton di guarda, na kalabus nunde ku José staba prezu.

2 Samuel 15:16

Rei pega kamiñu, ku tudu jinti di si kasa si tras, ma i fika des kumadri pa e guarda kasa.

2 Samuel 20:2

Asin tudu omis di Israel bandona Davi, e bai tras di Seba, fiju di Bikri, ma omis di Judá fika ku rei, e kumpañal disna di Jordon te na Jerusalen.