2 Samuel 2:18 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁸ Tris fiju di Zeruia staba la, ku sedu Joab, Abisai ku Asael. Asael, ku seduba lestu na kurida suma kabra-matu,

2 Samuel 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:23

“Saul ku Jonatas, amadus, na se vida jinti gostaba delis; na mortu tambi e ka separa; e seduba mas lestu di ki agia, mas forti di ki lion.

2 Samuel 14:1

Joab, fiju di Zeruia, nota kuma rei puiba ja sintidu na Absalon.

2 Samuel 2:19

i pega tras di Abner, i ka jingi, nin pa direita nin pa skerda.

2 Samuel 22:34

I ta fasi ña pe suma di gazela; i ta firmantan na kau altu.

2 Samuel 23:24

Asael, ermon di Joab, seduba un di ki trinta, ku e utrus tambi: El-Anan, fiju di Dodó, di Belen;

1 Reis 2:5

“Tambi bu sibi kuma ku Joab, fiju di Zeruia, tratan, kuma ki fasi ki dus kumandanti di tropa di Israel, ku sedu Abner, fiju di Ner, ku Amasa, fiju di Jeter. I mata elis, i darma sangi na tempu di pas suma i staba na tempu di gera. Si sintu di otridadi ki mara i noda ku ki sangi, tudu ku sapatu ki kalsa.

1 Kronikas 11:26

Omis forti di tropas e seduba: Asael, ermon di Joab; El-Anan, fiju di Dodó di Belen;

1 Kronikas 12:8

Utru gaditas bai pa Davi na lugar forti na lala. E seduba jinti di koraẑen, omis forti, trenadu pa gera, yarmadu ku tajaderas ku kañakus. Se rostus parsiba ku rostu di lion; e ta kuriba suma gazela na monti.

1 Kronikas 12:9

Ezer i seduba se ŝef; dipus i tenba Obadias, Eliab,

1 Kronikas 27:7

Asael, ermon di Joab, i staba riba di grupu di 24.000 pa kuartu mis. Si fiju Zebadias i toma si lugar.

Salmus 18:33

I ta fasi ña pe suma di gazela; i ta firmantan na kau altu.

Eklesiastis 9:11

N oja utru kusa ne mundu, kuma, premiu i ka di kilis ku ta kuri mas rapidu, nin vitoria i ka pa omis di mas koraẑen. Kumida ka ta bin pa jirus, nin rikesa pa kilis ku ten jitu, nin fabur pa ntindidus, ma tudu ta dipindi di tempu ku sorti.

Kantiga di Salomon 2:17

tok bentu fresku di parmaña lanta, sombra pajiga. Riba, ña amadu, bu sedu suma gazela, o fiju macu di gazela riba di montis di Beter.

Kantiga di Salomon 8:14

Ña amadu, bin dipresa, bu sedu suma gazela, o fiju macu di gazela, riba di monti ku ta cera sabi.

Amos 2:14

Kil ku kuri rapidu i ka na kapli; omi forti ka na pudi junta si forsa, nin omi di koraẑen ka na salba si vida.

Abakuk 3:19

SIÑOR Deus i ña forsa; i ta fasi ña pe suma pe di gazela, i ta pun pa N yanda na montañas. (Pa ŝef di koral, na ña instrumentus di musika.)

1 Samuel 26:6

Davi rabida i punta Aimelek, un eteu, ku Abisai, fiju di Zeruia, ermon di Joab: “Kin ku na kumpañan nunde Saul na kampamentu?” Abisai ruspundil: “N na bai ku bo.”