2 Samuel 18:33 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³³ Rei fika tarpajadu, i subi pa kuartu ku staba riba di porton, i na cora pa bai, i na fala: “Ña fiju Absalon, ña fiju! Ña fiju Absalon! I bon ba pa N muri na bu konta, Absalon, ña fiju, ña fiju!”

2 Samuel 18:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 21:11

E palabra ka sabi Abraon pabia di si fiju Ismael,

2 Samuel 14:1

Joab, fiju di Zeruia, nota kuma rei puiba ja sintidu na Absalon.

2 Samuel 19:1

Jinti konta Joab kuma rei na cora, i na sinti pena di Absalon.

2 Samuel 19:4

Rei kubri si rostu, i na grita risu, i na fala: “Ña fiju Absalon! Absalon, ña fiju, ña fiju!”

Salmus 103:13

Suma pape ta sinti amor pa si fijus, asin ku SIÑOR ta sinti amor pa kilis ku rispital,

Saida 32:32

ma N na pidiu pa bu purda elis se pekadu. Si i ka asin, bu ta riska ña nomi na ki libru ku bu skirbi.”

Ditus 10:1

Es i ditus di Salomon: Fiju jiru ta kontenta si pape, ma fiju tulu i tristesa pa si mame.

Ditus 17:25

Fiju tulu i tristesa pa si pape, i kasabi pa mame ku padil.

Romanus 9:3

tok N ta tenba vontadi di sta bas di praga, separadu di Kristu, pa amor di ña ermons ku sedu ña parentis di sangi.

Tiagu 5:17

Elias seduba koldadi di omi suma nos, ma i ora Deus pa cuba ka cubi; cuba ka cubi tris anu ku seis mis.