2 Samuel 16:19 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁹ Fora di kila, kin ku N dibi di sirbi? Nta N ka dibi di sirbi si fiju? Suma ku N sirbi bu pape, asin ku N na sirbiu.”

2 Samuel 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:34

Ma bu pudi judan dana konsiju di Aitofel si bu riba pa prasa, bu fala Absalon: ‘Ñu Rei, N na sedu bu servu. Suma ku N seduba servu di bu pape, asin ku N na sedu gosi bu servu.’

2 Samuel 16:18

Usai fala Absalon: “Nau, ma N na sedu di kil ku SIÑOR kuji, tambi di kil ku tudu e jinti kuji, suma tambi tudu omis di Israel; i el ku N na fika ku el.

2 Samuel 16:20

Absalon rabida i fala Aitofel: “Danu bu konsiju. Ke ku no dibi di fasi?”

Salmus 55:21

Si boka sabiba suma mantega, ma gera staba na si korson; si palabras dos ba suma azeiti, ma e seduba suma spada ku busidu.

Gálatas 2:13

Ki utru krentis judeu tambi finji suma Pedru, na manera ku te Barnabé lebadu na ki finjimentu.

1 Samuel 28:2

Davi fala Akis: “I sta bon. Bu na oja ke ku bu servu pudi fasi.” Akis fala Davi: “Nta N na fasiu ña guarda kosta pa sempri.”

1 Samuel 29:8

Davi punta Akis: “Ma ke ku N fasi? Ke ku bu oja na mi disna di dia ku N yentra na bu sirvis te aos ku manda N ka pudi bai ku bo, ku sedu ña rei ku ña mestre, pa geria kontra bu inimigus?”