2 Samuel 14:7 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁷ Gosi tudu familia lanta kontra mi, e falan pa N ntrega elis kil ku mata si ermon, pa e matal tambi pa vinga vida di si ermon ki mata. Asin e misti kaba ku yarderu tambi; e na paga ki un brasa ku N tene ku na yardi inda; e na disa ña omi sin fiju pa kontinua si nomi ne mundu.”

2 Samuel 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 27:45

Ora ku ki raiba ki ten pa bo bin kaba, i diskisi ke ku bu fasil, N na manda rekadu pa bu riba. Pabia di ke ku N na pirdi bos dus na un dia?”

Kumsada 4:14

Aos bu na serkan na tera; N ten ku sukundi di bu rostu. N na ba ta yanda-yanda na tera, sin kau sertu di mora. Tudu kin ku ojan, i na matan.”

2 Samuel 12:17

Jinti garandi di si kasa bai pa el pa bai lantandal na con, ma i nega, nin i ka seta kume ku elis.

2 Samuel 14:6

N teneba dus fiju. Un dia e geria na lugar; i ka ten kin ku na rapati elis. Asin un son mata si kumpañer.

2 Samuel 14:8

Rei fala minjer: “Riba pa bu kasa; N na da ordi aserka di bo.”

Numerus 35:19

Parenti tokadu di kil ku matadu i ten ku vinga si sangi. Ora ki kontra ku matadur, i ten ku matal.

Mateus 21:38

Ma labraduris kaba oja fiju son, e fala entri elis: ‘Es ku na yarda. Bo bin no matal, no ta toma konta di si yardansa.’

Ripitison di Lei 25:6

Purmeru fiju ke padi na sta na nomi di si ermon ku muri, pa si nomi ka pirdi na Israel.