2 Samuel 12:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ “Un dia un ospri bin pa ki omi riku; kila ka misti toma un di si propi karnelis o bakas pa i kusña pa ki algin. I bai toma ki fiju di karnel di ki omi koitadi, i purparal pa si ospri.”

2 Samuel 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:3

ma ki koitadi ka teneba nada, si i ka un fiju di karnel pikininu ki kumpraba, i kria. I kirsiba na si mon juntu ku si fijus; i ta rapati si kumida ku el; i ta bibi na si kopu, i ta durmiba na si ragas, i sedu suma si fiju.

2 Samuel 12:5

Asin Davi paña raiba ciu kontra ki omi, i fala Natan: “N jurmenta pa vida di SIÑOR kuma omi ku fasi e kusa dibi di muri!

Tiagu 1:14

ma kada un i tentadu ora ku si propi diseẑu mau na jundal, i na ngodal.

Ŝefis 19:17

I oja ki ospri na kau publiku di prasa, i puntal: “Nunde ku bu na bai? Nunde ku bu sai?”