2 Samuel 12:17 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁷ Jinti garandi di si kasa bai pa el pa bai lantandal na con, ma i nega, nin i ka seta kume ku elis.

2 Samuel 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 24:2

Abraon fala si servu ku mas tardaba ku el, ku ta tomaba konta di tudu ki teneba: “Pui bu mon bas di ña perna.

Kumsada 37:35

Tudu si fijus macu ku femia lanta pa konsolal, ma i nega pa i konsoladu. I fala: “Na bardadi, N ten ku cora ña fiju te dia ku N bai pa el na kau di jinti ku muri.” Asin si pape cora pa José.

2 Samuel 12:18

Na setimu dia, mininu muri. Ŝefis di Davi medi kontal kuma mininu muri, pabia e fala: “Oca mininu bibu ba inda, no ta papia ku Davi, ma i ka ta kudinu. Kuma ku no na kontal gosi kuma mininu muri? Talves i pudi fasi mal pa si kabesa.”

2 Samuel 3:35

Dipus, oca sol ka kaiba inda, tudu jinti mistiba pa Davi kume kualker kusa, ma i jurmenta, i fala: “Deus ta kastigan risu si N pui kualker kusa na boka antis di sol noti.”

Salmus 102:4

Ña korson molostadu, i seku suma paja, tok N ta diskisi di kume.

Daniel 6:18

Rei bai pa si palasiu, i pasa noti sin kume; i ka disa pa e tisi nin un instrumentu di musika si dianti. I ka pudi durmi ki di noti.

1 Samuel 28:23

Saul nega, i falal: “N ka na kume.” Ma si ŝefis junta ku minjer pa ngodal; i seta, i lanta na con, i sinta riba di kama.